Wijziging van achternaam is mogelijk als je kunt aantonen dat de goede achternaam is gevoerd in de periode 1811-1838 en dat deze afwijkt van de huidige schrijfwijze. Wat te doen in het volgende geval(namen en data zijn verzonnen):
Petrus Zuurbier wordt in 1798 geboren en trouwt als Petrus Suurbier in 1825.
Er is dus een fout gemaakt in de huwelijksakte.
In de geboorteakten van zijn kinderen worden de schrijfwijzen Zuurbier en Suurbier door elkaar gebruikt. En dat is zo gebleven tot op heden.
Wat is nu de goede achternaam?
Zuurbier volgens de doopinschrijving of
Suurbier volgens de huwelijksinschrijving? Of kan het allebei zijn, als de schrijfwijze van de naam in de geboorteakten maatgevend is, waarbij dus broers en zusters in de burgerlijke stand periode geboren verschillende achternamen hebben?