Notaris Laurencius de Longocampo, clericus van Luik, instrumenteert dat in aanwezigheid van heer Gillenus, abt van Floreffe, patroon van de kerk van Helmond, en frater Laurencius de Orpio, regulier kanunnik van Floreffe, gepresenteerd door de abt voor de kerk van Helmond, deze frater Laurentius verklaarde dat zijn voorganger als investiet van Helmond van alle inkomsten een portie kreeg, waarmee hij en de rectoren van die kerk tevreden waren. De rest van de inkomsten was voor het klooster Floreffe. Laurentius was tevreden met de portie die zijn voorganger als rector had, namelijk frater Godefridus geheten Toyart. De met priester Johannes de Kelendouls gemaakte afspraken blijven van kracht. Gedaan in Luik in het huis van meester Wilhelmus de Hora, proost van de kerk van Sclayn en kanunnik van Sint-Jan in Luik in aanwezigheid van meester Wilhelmus en frater Walterus de Bello Monte, proost van genoemd klooster.
Notaris Laurencius de Longocampo, clericus van Luik, instrumenteert dat in aanwezigheid van heer Gillenus, abt van Floreffe, patroon van de kerk van Helmond, en frater Laurencius de Orpio, regulier kanunnik van Floreffe, gepresenteerd door de abt voor de kerk van Helmond, deze frater Laurentius verklaarde dat zijn voorganger als investiet van Helmond van alle inkomsten een portie kreeg, waarmee hij en de rectoren van die kerk tevreden waren. De rest van de inkomsten was voor het klooster Floreffe. Laurentius was tevreden met de portie die zijn voorganger als rector had, namelijk frater Godefridus geheten Toyart. De met priester Johannes de Kelendouls gemaakte afspraken blijven van kracht. Gedaan in Luik in het huis van meester Wilhelmus de Hora, proost van de kerk van Sclayn en kanunnik van Sint-Jan in Luik in aanwezigheid van meester Wilhelmus en frater Walterus de Bello Monte, proost van genoemd klooster.