Deken en kapittel van de kerk van Sint-Maarten in Zaltbommel en prior en convent van de reguliere kanunniken [van Sint-Pieterswiel in Zaltbommel] hebben een overeenkomst gesloten. Op verbreking staat een boete van 100 Engelse gouden nobel, half voor de bisschop van Utrecht en half voor de partij die deze overeenkomst trouw is. Het klooster krijgt het recht biecht te horen van zijn kloosterlingen, inwoners en gasten, tenzij deze parochiaan van Zaltbommel zijn. Bovendien mogen ze hun het sacrament van de Eucharistie en de Heilige Olie toedienen en hen in het klooster begraven, tenzij ze buitenstaander zijn of parochiaan van Zaltbommel, in welk geval toestemming vereist is. Alle offergaven tijdens de uitvaart moet het klooster gelijk delen met het kapittel. Testamentaire schenkingen aan het convent zijn toegestaan en de kleine tienden hoeven niet aan het kapittel betaald te worden. In ruil voor deze toestemming moet het klooster jaarlijks aan het kapittel 4 ons zilver of de waarde ervan betalen. Wordt het kapittel door een interdict getroffen dan zal ook het klooster de diensten staken. Kapittel en klooster bezegelen deze overeenkomst, samen met de arbiters in deze zaak, Joannes de Rossum, heer van Broekhuizen, Simon de Bueren, Joannes Cock de Delwynen, Andreas Gerardi en Matheus de Huesden. De akte is in tweevoud opgemaakt, een voor het kapittel en een voor het klooster.
Deken en kapittel van de kerk van Sint-Maarten in Zaltbommel en prior en convent van de reguliere kanunniken [van Sint-Pieterswiel in Zaltbommel] hebben een overeenkomst gesloten. Op verbreking staat een boete van 100 Engelse gouden nobel, half voor de bisschop van Utrecht en half voor de partij die deze overeenkomst trouw is. Het klooster krijgt het recht biecht te horen van zijn kloosterlingen, inwoners en gasten, tenzij deze parochiaan van Zaltbommel zijn. Bovendien mogen ze hun het sacrament van de Eucharistie en de Heilige Olie toedienen en hen in het klooster begraven, tenzij ze buitenstaander zijn of parochiaan van Zaltbommel, in welk geval toestemming vereist is. Alle offergaven tijdens de uitvaart moet het klooster gelijk delen met het kapittel. Testamentaire schenkingen aan het convent zijn toegestaan en de kleine tienden hoeven niet aan het kapittel betaald te worden. In ruil voor deze toestemming moet het klooster jaarlijks aan het kapittel 4 ons zilver of de waarde ervan betalen. Wordt het kapittel door een interdict getroffen dan zal ook het klooster de diensten staken. Kapittel en klooster bezegelen deze overeenkomst, samen met de arbiters in deze zaak, Joannes de Rossum, heer van Broekhuizen, Simon de Bueren, Joannes Cock de Delwynen, Andreas Gerardi en Matheus de Huesden. De akte is in tweevoud opgemaakt, een voor het kapittel en een voor het klooster.