1443 september 8 Cistercii
Johan, abt van Cistercium, oorkondt dat hij uit naam van generale kapittel, akte van overeenkomst bevestigt tussen Everard, tot voor kort prior klooster Mariënkroon in Heusden, en convent over:
transitus van de eersten naar nieuwe klooster Mariëndonk, zoals deze bij akte van 1443 augustus 6, regestnr 719, is bepaald en in wettelijke rapporten van abten kloosters Clarocampus en Sint-Bernardus in Audevert, commissarissen in deze zaak, is vastgelegd;
waarbij oorkonder tevens keuze goedkeurt van nieuwe prior Cornelius Velt, maar waarbij hij beveelt, deze op onwettige wijze geschiede keuze te vernieuwen, en hij degenen, die deze manier van keuze hebben vastgesteld, ontslaat van ingelopen censuren
Origineel (inventarisnr 27)
Met zegel oorkonder
Kopie in groot cartularium (inventarisnr 120) pagina 14
Gevidimeerd in akte van 1456 september 5 (regestnr 978)
Authentieke kopie als retroactum akte van 1588 april 20 (regestnr 1961) (inventarisnr 37)
Origineel (a), kopie (b), vidimus (c) en authentieke kopie (d) geven voor abdij Aduart respectievelijk namen: Audevert, Audewerd, Mitwert en Aedweerd.
1443 september 8 Cistercii
Johan, abt van Cistercium, oorkondt dat hij uit naam van generale kapittel, akte van overeenkomst bevestigt tussen Everard, tot voor kort prior klooster Mariënkroon in Heusden, en convent over:
transitus van de eersten naar nieuwe klooster Mariëndonk, zoals deze bij akte van 1443 augustus 6, regestnr 719, is bepaald en in wettelijke rapporten van abten kloosters Clarocampus en Sint-Bernardus in Audevert, commissarissen in deze zaak, is vastgelegd;
waarbij oorkonder tevens keuze goedkeurt van nieuwe prior Cornelius Velt, maar waarbij hij beveelt, deze op onwettige wijze geschiede keuze te vernieuwen, en hij degenen, die deze manier van keuze hebben vastgesteld, ontslaat van ingelopen censuren
Origineel (inventarisnr 27)
Met zegel oorkonder
Kopie in groot cartularium (inventarisnr 120) pagina 14
Gevidimeerd in akte van 1456 september 5 (regestnr 978)
Authentieke kopie als retroactum akte van 1588 april 20 (regestnr 1961) (inventarisnr 37)
Origineel (a), kopie (b), vidimus (c) en authentieke kopie (d) geven voor abdij Aduart respectievelijk namen: Audevert, Audewerd, Mitwert en Aedweerd.