1512 (oktober 25, december 8), december 9
Acta fuerunt hec in dicto conventu de Orten in quadam parva et arca cella sive camera bassa, sita infra septa habitacionis dicti domini (Theoderici Daventrie) (regel 24) Acta fuerunt hec in camera hospitum dicti conventus Sororum de Orten, siti in opido de Buscoducis Leodiensis diocesis pretacte (regel 54) Acta fuerunt hec in camera hospitum conventus Sororum de Orten pretacti in opido de Buscoducis siti (slot)
Notaris Walter, zoon van Johan Doremans de Oisterwijk, geestelijke bisdom Luik, instrumenteert, dat executeurs-testamentair wijlen Wilhelm de Borchgrave, kanunnik kerk Sint-Servatius in Hemert:
Johan van Gorcum, keldermeester klooster Mariënkroon en pastoor kerk Sint-Catharina in Heusden, en Gerard Loy, kanunnik kerk Sint-Servatius in Hemert, in bijzijn van Theodoor Daventrie, biechtvader convent zusters van Orthen, inventaris hebben opgemaakt van nagelaten gouden en zilveren munten, waarbij namen, aantal en waarde munten zijn vermeld
Origineel (inventarisnr 351)
Met handmerk notaris
1512 (oktober 25, december 8), december 9
Acta fuerunt hec in dicto conventu de Orten in quadam parva et arca cella sive camera bassa, sita infra septa habitacionis dicti domini (Theoderici Daventrie) (regel 24) Acta fuerunt hec in camera hospitum dicti conventus Sororum de Orten, siti in opido de Buscoducis Leodiensis diocesis pretacte (regel 54) Acta fuerunt hec in camera hospitum conventus Sororum de Orten pretacti in opido de Buscoducis siti (slot)
Notaris Walter, zoon van Johan Doremans de Oisterwijk, geestelijke bisdom Luik, instrumenteert, dat executeurs-testamentair wijlen Wilhelm de Borchgrave, kanunnik kerk Sint-Servatius in Hemert:
Johan van Gorcum, keldermeester klooster Mariënkroon en pastoor kerk Sint-Catharina in Heusden, en Gerard Loy, kanunnik kerk Sint-Servatius in Hemert, in bijzijn van Theodoor Daventrie, biechtvader convent zusters van Orthen, inventaris hebben opgemaakt van nagelaten gouden en zilveren munten, waarbij namen, aantal en waarde munten zijn vermeld
Origineel (inventarisnr 351)
Met handmerk notaris