Al staan er geen jaartallen bij: aan de kleding, zelfs aan de manier waarop mensen poseren, kun je vermoeden uit welke periode deze plaatjes stammen. Een mooi tijdsbeeld door de kiekjes van de familie Bernards. "Handel in de kerkdeuren" staat er onder de foto links geschreven.
Niet alles van dit plaatje is bekend. "Ome Janus? Tante?" staat er met de hand bijgeschreven. Met daar achter "opa Jan van Helvoirt, Betje van Helvoirt-Willems", dus dat is wel zeker.
Onder de foto rechts staat "ons gezin". Een mooi kijkplaatje door de kleding, de kapsels (de onvermijdelijke strik voor ieder meisje) en de aankleding van het huis.
Heb je zelf ook dergelijke foto's van je familie? Of leuke verhalen die hier bij horen? Laat het ons weten en vertel ze ons!
Op de linkse Foto staan vlnr.: Ome Willem en tante Stien uit Handel( kan niet op de achternaam komen, maar is nog wel te achterhalen) en opa Jan van Helvoirt en oma Betje van Helvoirt. Ik ben dus een kleinzoon, de jongste zoon,Ton van de oudste dochter van Jan en Betje. Op de rechtse foto op de slip van papa (Piet Bernards}
Mariët Bruggeman
bhiczei op 26 januari 2016 om 14:04
Wat leuk, Ton, dat je hier jezelf herkent op de foto van Els Bernhards. Had je deze foto's zélf ook in je familie-album zitten?
Ton Bernards
zei op 1 februari 2016 om 05:09
Die foto van ons gezin heeft mama ooit bij laten maken en aan ons alle 4 gegeven.
En even een kleine correctie: onze achternaam is zonder "H'.
Marilou Nillesen
bhiczei op 1 februari 2016 om 10:22
Goed dat je ons daarop wijst, Ton. We hebben de H uit de tekst van het verhaaltje gehaald.
Harrie van Helvoort
zei op 29 april 2018 om 12:10
Ome Willem is Willem van de Ven en Tante Stien is Christina van Helvoort, een zus van Josephus (Jan) die naast haar staat. Zijn vrouw is Elisabeth Willems - van Helvoirt.
Harrie van Helvoort
zei op 29 april 2018 om 12:11
Elisabeth van Helvoirt - Willems dus.
Harrie van Helvoort
zei op 29 april 2018 om 12:15
Ton:
Ik ben al geruime tijd aan het werk aan de stamboom van Van Helvoort, van Helvoirt en van Helvert. Ik wil tzt (2019) een boek uitbrengen en zoek nog steeds informatie. Kun (wil) jij mij de gegevens van de tak Bernards - van Helvoort ter beschikking stellen?
Mariët Bruggeman
bhiczei op 1 mei 2018 om 15:13
Ik heb Ton even gemaild met jouw vraag Harrie. Ik hoop dat hij snel contact met je opneemt.
Jos Bernards
zei op 30 november 2018 om 19:13
Ik heb nog een hele doos vol met fotos van mijn ouders Piet en Lien Bernards uit Odiliapeel. Als jullie hier interesse in hebben wil ik wel een keer langs komen met foto"s
Mariët Bruggeman
bhiczei op 1 december 2018 om 09:41
Heel erg bedankt Jos, voor je mooie aanbod.
Ik ga je aanbod even doormailen naar mijn collega Joost Hoedemaeckers, hij is onze beheerder van de beeldbank. Joost neemt hierover contact met je op.
Ton
zei op 22 januari 2019 om 03:55
Weet niet Harry of ik nog bij de stamboom in kan loggen, Als ik je e-mail adres heb kan ik je misschien uitnodigen.
Hilde Jansma
bhiczei op 22 januari 2019 om 14:32
Als jullie willen, Ton en Harry, kunnen we achter de schermen jullie e-mailadressen aan elkaar uitwisselen. Laat maar weten als jullie daarin geïnteresseerd zijn.
Ton
zei op 23 januari 2019 om 01:13
Ik wel. Had al een mail daarover gestuurd.
Mariët Bruggeman
bhiczei op 23 januari 2019 om 10:46
Klopt Ton, ik heb net Harrie jouw e-mailadres doorgestuurd. Veel succes met de uitwisseling van jullie gegevens.
Ton
zei op 23 januari 2019 om 22:48
Dank U!
Monique van Helvoort
zei op 10 april 2019 om 21:43
Dag heren en dame, dag heren neven en een zonnige groet uit Aruba. Ik ben de jongste dochter van Wim van Helvoort, wijlen de broer van Lien Bernards-van Helvoort en ja het nicht(je) van Ton en Jos Bernards en alle andere neven en nichten van Helvoort in Odiliapeel. De foto waar jullie verwijzen naar een tante en oom uit Handel is inderdaad met opa en oma Van Helvoirt, ook mijn opa en oma, het andere echtpaar is ook mijn opa(Cornelis) en oma (Petronellie/Pietje) Hikspoors-van Eerd. De ouders van mijn moeder. Ik weet niet of het bij het huwelijk van mijn ouders is gemaakt. Ik vermoed dat de achtergrond de kerk in Leende is.
Geniet van het heden, leer van het verleden, familie een warme groet,
Monique van Helvoort
Marilou Nillesen
bhiczei op 11 april 2019 om 10:08
Hallo Monique, bedankt voor je zonnige berichtje, en de namen van je familieleden. Kende je deze foto's al? En weet je toevallig ook zo in welk jaar je ouders zijn getrouwd? Dat kan misschien helpen bij het dateren van de foto's .
En we sluiten ons graag aan bij je mooie motto :)
Jos Bernards
zei op 11 april 2019 om 10:33
De Oom en Tante uit Handel heten van de Ven, deze Willem van de Ven had vroeger een slagerij in Handel.
Bedankt Monique voor je toelichting, ik weet alleen niet zo welke foto je bedoeld, Jos
Jos Bernards
zei op 4 november 2019 om 14:33
Deze foto blijkt nu is genomen bij de bruiloft van Wim van Helvoort( Odiliapeel) en Canisia Hikspoors ( Leende) de 2 mensen die bij Jan van Helvoort en Betje van Helvoort-Willems staan zijn de ouders van Canisia Hikspoors Dus het echtpaar Hikspoors uit Leende
Marilou Nillesen
bhiczei op 5 november 2019 om 09:18
Ah kijk, dank voor al het speurwerk, Jos! Mooi om op deze manier te weten te komen wat de context van deze foto is.
