skip naar content skip naar hoofdnavigatie spring naar service navigatie
sluit
Hulp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Hilde Jansma
Hilde Jansma Bhic
Menu
sluit
Hulp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Hilde Jansma
Hilde Jansma Bhic

Poëzie raakt je

In mijn kleuterjaren zei mijn moeder met haar glimmende appelwangetjes voor mij een versje op. Laat nou op internet best veel te vinden zijn over dat versje. En laat nou iedereen er z’n eigen draai aan geven.

Volgens de Nederlandse Liederenbank komt het versje uit Coll. Boekenoogen (1891 – 1930). Lees Collectie Gerrit Jan Boekenoogen. Deze neerlandicus heeft meer dan 9300 versjes en liedjes verzameld.

Op onzekleuterklas.nl staat het origineel.

Kleine Jantje stak zijn handje

In de volle suikerpot.

En hij likte en hij smikte

Alle suiker uit de pot.

 

En zijn moeder keek eens even

Om het hoekje van de deur

Weg was Jantje met zijn handje

O, wat kreeg hij toen een kleur.

 

Op gedichten-freaks.nl maakt ene Willemmien er het volgende van:

Jantje

Jantje stak zijn handje in de volle suikerpot

In de volle suikerpot stak Jantje’s hand

Jantje is een leuk bijdehandje

Daarom ging de suiker in de kast, op slot

 

Jantje, wel bekend van pruimen hangen,

Moest van moeder eieren kopen

Kwam met suiker aangelopen

Omdat Jantje bleef verlangen;

 

Koos moeder eieren voor haar geld.

De volgende variant doet me aan mijn opa denken. Wonend in de’n Èrremenblok vlak bij het Katrientje in Bergen op Zoom spoog hij vanaf zijn stoel feilloos zijn pruim in de kwispedoor op de grond. Maar, als hij opstond om naar de WC te gaan, wilde het nog wel eens gebeuren dat hij de kwispedoor omschopte. En dan kon mijn moeder de rotzooi opruimen.

Bij deze versie staat de naam Manja Croiset, 1-2-2015.

Kleine Jantje stak zijn handje

In zijn vaders kwispedoor

En hij likte en hij slikte

Al die groene fluimpjes door

Wetend dat mijn voornaam Jan is en die van mijn moeder Kaat, gaf het  versje een draai voor huiselijk gebruik:


tekening Jan de Crom

Kleine Jantje stak zijn handje

In de volle suikerpot

En hij likte en hij smikte

Heel de suikerpot was op

 

Moeder Kaatje

Keek door het gaatje

Van de openstaande deur

En zei: Jantje !

Weg met dat handje!

O, wat kreeg die Jan een kleur.

Het heeft mijn leven beïnvloed. Ik ben nog steeds schichtig in de buurt van een suikerpot. Wetend, dat je betrapt kan worden.


D'n Erremenblok toegelicht: Huize Gertrudis is het Armenblok van Bergen op Zoom. Sint Gertrudis is de stadsheilige.
Bijgaande foto is de binnenzijde van de blok.

 

Reacties (1)

Marilou Nillesen
Marilou Nillesen bhic zei op 2 juni 2021 om 09:16
Mooi verwoord, Jan. En die suikerpot: die komt vast nog veel mensen bekend voor ;)

Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account

Help spam voorkomen en los de volgende som op:
Doe mee en vertel jouw verhaal!