Alen schepenen, geswoerenen ende andere gemeijne naebueren ende ingesetenen des dorps ende heerlycheyt van Vechel sijne gonstige besoondare goede vrinden ende naebueren.
'XXXII gulden die helft tot Bamis narstcomende ende die ander helft tot Lichtmisse nu nastcomende'
'Hanrick van Hoirck geloeft Jacop XLII 1/2 gulden te betalen Lichtmisse narstcomende over drie jaeren ende met II 1/2 gulden te pacht in alle lichtmis bueren, datum des brieffs gelyck pacht, solvit 25 stuyvers'
'Wouter geloeft ende met hem als borge Hanrick van Hoeck, Lambert Willems van ..en ende haer voir all .. sse te betalen de somme van LXII gulden te Lichtmisse narstcomende vier pacht.'
(De namen van de schepenen van dit protocol zijn als volgt:)
* Adriaen Aernt Goortss
* Willem Jan Peter Thielenss
* Willem Hanrick Dircxs
* Meus Jan Meuss
* Jan WIllem Hanricx van der Ryt
* Melchior Janssen, en
* Claeus Corneliss van Dorren
Scepenen in Vechell