Hypothecaire, door Sophia Jacoba van Ertrijck, echtgenoote van en bijgestaan en gemachtigd door Antonius Jansen, beiden te 's-Hertogenbosch, ten behoeve van het publiek voor de nadeelen door het publiek te lijden voortspruitende uit de nalatigheid verzuim en misslagen of weigeringen welke door Jacques Remi Carl Hubert Berger in de uitoefening van zijn ambt (als zegge) van Bewaarder van de hypotheken het kadaster en de scheepsbewijzen mochten zijn of worden begaan en voor welke hij aansprakelijk is of zal worden gesteld.