Mijn Studiezaal (inloggen)220.38 Index Beurzenstichtingen (220.38)
46 Het testament van Heer Wouter van Westerhoven pastoor van Zelck binnen der stadt Diest int nederduits over geseth etc.
Inden naeme des Heeren Amen
Dit tegenwordich publijcq instrument sijn eenen iegel[yck] openbaer ende claerlijck dat inden jaere van geboirte des selven ons Heeren duysent vijfhondert veertich ter dertienster indictie opten seventhienden dach inder maent van junio ter vier uren ofte daeromtrent nae den middach des pausdomps ons alderheijlichste vaders in Christo ende ons Heer Heer Pauwels door Godts voorsinicheijt deses naems die derde Pauwels [Paulus III = Alssandro Farnese] in sijn jaer is mijn publiycs notaris ende getuygen onderges: tot ons naebeschreven specialycken geroepen ende gebeeden tegenwordich personelyck gestaen ende verscheenen synde de Eersaeme man Heer ende Meester Wouter van Westerhoven priester investiet der prochiekercke des stadt van Diest des voirs. Bisdomps van Luijck woonende ghesont van herten ende lichaem staende ende gaende kloeck van redenen ende verstants ende synder sinnen in alles ende overal wel machtich hem verthoonende considererende der menschen natuere broosheyt ende ons hantafticheyt (?) ende niet seeckerder dan die doot ende niet onsekerder dan die ure der selver te sijn ende niet willende sonder testament te maecken ut deser wereldt te scheyden [op scan 139 wordt dit stuk herheeld] – [140] maer den dach syns doodts by testamentelycke dispositie te voircomem ende begerende synder sielen salicheyt te voeren wederroepende eerst ende voor al alle ende iegelyckene testamenten ofte leste wille by hem tot noch toe voor dato van desen eenichsints gemaeckt gedocht ende geordineert allen de voors. wederroepen ende te niet gedaen te hebben, begerende ende dat door tconsent ende toelaeten des Eerw. mans ende heer officiaels van Luijck syns ordinaris hier onderges: ende gecopeert heeft syn testament ofte leste ende utersten wille van syne goeden soo ruerende als onruerende hem competerende in dese sterffelycke
Inden naeme des Heeren Amen
Dit tegenwordich publijcq instrument sijn eenen iegel[yck] openbaer ende claerlijck dat inden jaere van geboirte des selven ons Heeren duysent vijfhondert veertich ter dertienster indictie opten seventhienden dach inder maent van junio ter vier uren ofte daeromtrent nae den middach des pausdomps ons alderheijlichste vaders in Christo ende ons Heer Heer Pauwels door Godts voorsinicheijt deses naems die derde Pauwels [Paulus III = Alssandro Farnese] in sijn jaer is mijn publiycs notaris ende getuygen onderges: tot ons naebeschreven specialycken geroepen ende gebeeden tegenwordich personelyck gestaen ende verscheenen synde de Eersaeme man Heer ende Meester Wouter van Westerhoven priester investiet der prochiekercke des stadt van Diest des voirs. Bisdomps van Luijck woonende ghesont van herten ende lichaem staende ende gaende kloeck van redenen ende verstants ende synder sinnen in alles ende overal wel machtich hem verthoonende considererende der menschen natuere broosheyt ende ons hantafticheyt (?) ende niet seeckerder dan die doot ende niet onsekerder dan die ure der selver te sijn ende niet willende sonder testament te maecken ut deser wereldt te scheyden [op scan 139 wordt dit stuk herheeld] – [140] maer den dach syns doodts by testamentelycke dispositie te voircomem ende begerende synder sielen salicheyt te voeren wederroepende eerst ende voor al alle ende iegelyckene testamenten ofte leste wille by hem tot noch toe voor dato van desen eenichsints gemaeckt gedocht ende geordineert allen de voors. wederroepen ende te niet gedaen te hebben, begerende ende dat door tconsent ende toelaeten des Eerw. mans ende heer officiaels van Luijck syns ordinaris hier onderges: ende gecopeert heeft syn testament ofte leste ende utersten wille van syne goeden soo ruerende als onruerende hem competerende in dese sterffelycke
Vervolg:
wereldt vancden alderhoochsten Godt hem verleent gemaeckt ende geordineert syn testamente ofte leste ende utersten wille inder manieren ende formen als volcht:
Inden iersten soo heeft hij bevolen syn siele als die ut syn lichaem te scheyden Godt de heer almachtich ende syn Glorioose Moeder en Maget Maria ende Hemelschen Borgeren, begerende syn lichaem gevende de kerckelijcker begravenisse - item heeft gelegeert der fabrycke kercke van St.Lambrechts tot Luijck voor sijn bij avontueren onrechtveerdich goet dry stuijvers eens nae syn doot te geven – item heeft begeerdt ghewilt ende verlangt inden collegiaelde kercke ende prochiekercke van Ste Sulpitius binnen Diest een misse van requiem in sanck alle jaer inden toecomende eeuwigen tyt ten naesten feestdage van der heyliger maget Ste Geertruijdt met commendatie ende reponsoiren in sanck in plaetse van syn jaergetyt een misse alle jaerals voorschreven [140r] is te celebreren ten eeuwighen daghe daer toe gemaeckt ende gelegeert twe st. brabants gelts tstuck tot twintich stuijvers ghereeckent op ende uyt syn huyse mette gronden ende toebehoerten in Zelck staende byden kerckhof te vergelden daer aff elck canonick onder den dienst der missen synde sal hebben eenen halven stuijver ende ondert commendatien oock eenen halven stuijver oock eenen halven stuijver ende eenen ieghelycken van der choralen supposten van den capittale een oort inder misse ende een oort inder commendatien ende eenijeghelycke vanden choralen singende in den choir sal hebben oock een oort ende d[aer] voor sullen sy gehouden syn te singen het verscken Qui in cruce positis etc. ende inder commendatien als boven end eist saecke dat van den twee vs. Car: guldens jaerlycx wat verovert deur d’absentie der residenten als andersints, soo wilt hij testatoir datmen dat sal gheven der fabrijcquen van Ste Sulpitius in gereede penninghen van ghelycken naer die iersten feestdach van Ste. Geertruijt mager alle jaer ten eeuwighen daeghe toecoemende tyden
Inden iersten soo heeft hij bevolen syn siele als die ut syn lichaem te scheyden Godt de heer almachtich ende syn Glorioose Moeder en Maget Maria ende Hemelschen Borgeren, begerende syn lichaem gevende de kerckelijcker begravenisse - item heeft gelegeert der fabrycke kercke van St.Lambrechts tot Luijck voor sijn bij avontueren onrechtveerdich goet dry stuijvers eens nae syn doot te geven – item heeft begeerdt ghewilt ende verlangt inden collegiaelde kercke ende prochiekercke van Ste Sulpitius binnen Diest een misse van requiem in sanck alle jaer inden toecomende eeuwigen tyt ten naesten feestdage van der heyliger maget Ste Geertruijdt met commendatie ende reponsoiren in sanck in plaetse van syn jaergetyt een misse alle jaerals voorschreven [140r] is te celebreren ten eeuwighen daghe daer toe gemaeckt ende gelegeert twe st. brabants gelts tstuck tot twintich stuijvers ghereeckent op ende uyt syn huyse mette gronden ende toebehoerten in Zelck staende byden kerckhof te vergelden daer aff elck canonick onder den dienst der missen synde sal hebben eenen halven stuijver ende ondert commendatien oock eenen halven stuijver oock eenen halven stuijver ende eenen ieghelycken van der choralen supposten van den capittale een oort inder misse ende een oort inder commendatien ende eenijeghelycke vanden choralen singende in den choir sal hebben oock een oort ende d[aer] voor sullen sy gehouden syn te singen het verscken Qui in cruce positis etc. ende inder commendatien als boven end eist saecke dat van den twee vs. Car: guldens jaerlycx wat verovert deur d’absentie der residenten als andersints, soo wilt hij testatoir datmen dat sal gheven der fabrijcquen van Ste Sulpitius in gereede penninghen van ghelycken naer die iersten feestdach van Ste. Geertruijt mager alle jaer ten eeuwighen daeghe toecoemende tyden
Vervolg 2:
gecelebreert te woorden een misse van requiem met met commendatien onder den sanck ende sondachsgebeth daer aff sal hebben den pastoor oft onderpastoor inder tyt synde hebben alle jaer sesse stuijvers ende den custer als hy luijdt ende singht twee stuijvers alle jaer op ende vutt syn huys voors. tot Zelck staende ende elck kerckmr. der kercke van Zelck die onder dese [141] misse sal syn sal alle jaer hebben eenen stuijver als boven – item inder kercken ofte cappellen van Westerhoven wilt in gelycke manieren alle jaer ten eeuwighen daghen gecelbreert te worden een misse van requiem met desen naesten feestdaeghe naersten feestdagh van Ste Geertruyt int singhem van welcke misse ende sondachs gebeth maeckt hij testatoir den pastoor oft plaets bewaerende van den pastoor inder tyt synde alle jaer sesse stuijvers den custer twee stuijvers ende elcken van den kerckmr. der voirs. kercke onder den diens synde eenen stuyver – item noch heeft gewildt ende geordineert die oirs. testatoir binnen den tyden van celebratiën der voors. missen alle jaer de erfgenaemen ende vrienden des voirs. testatoir off by gevalle die onder den dienst der missen niet en syn soo sullen der kerckmrs. vande kercke van Ste Sulpitius [er staat Sipitius] binnen Diest ende vander kercke van Zelck brengen ut elke van hender prochien vyf aerm kynderen diemen onder dese misse ende bedingen synde salmen gheven elck eenen stuijver welcke thien stuijvers wilt hij testatoir datmen op beuren ende alle jaer betaelen utten voorschreven synen huyse tot Zelck staende – item in die kercke van Westerhoven heft ghewildt ende wilt van ghelycken de vs. testatoir dat alsmen de voorschreven misse sal doen allen jaere daer daer onder brocht sullen worden vyf aerme kijnderen die onder de misse ende gebeden sullen syn die sullen oock hooft voor hooft alle jaer hebben eenen stuijver die men sal opbueren ter ordinantie van den testateur oft siyne executeur oft dispensatoirs van syn goederen
Persoon in schepenakte:
Wouter van Westerhoven
Wouter van Westerhoven
Heer Pauwels
Datering:
17.6.1540
Pagina:
138-146
Soort akte:
Testament
Plaats:
Zelk onder Diest / Luik / Westerhoven / Diessen / Schaft onder Valkenswaard
Toegangsnummer:
220
Inventarisnummer:
Bron:
Beurzenstichtingen
Geografische namen:
1 gedigitaliseerd