Notaris-, schepen- en andere akten

458 Compareerde voor ons ondergeschreven schepenen der dinghbanke van Maeslandt lande van Ravensteijn mitsgaders leenmannen desen ondertekent, in eijge persoonen Antonij Geurts van der Burght, en Helena van de Sandt eghteluijdens, alhier tot Nederlangel woonagtigh, de vrouwe in desen geassisteert met haren voornoemden man dewelke bekenden craghte deser beijde te samen en ijder voor het geheel wel, en deugdelijk schuldigh te sijn aen mevrouwe Maria de Balderglezius, de weduwe van zaliger den heere lant rentmeester Gijbkens eene capitale summa van 500 segge vijfhondert guldens hollants heerkomende ter sake van geleende en toegetelde penningen, die de comparanten eghteluijdens bekenden van den procureur Johan Francis Ploegh als volmagtiger van welgemelde mevrouwe in goede hollantse valuatie ontfangen en aen haer opgeschoten te sijn. Redenen waerom deselve comparanten afstandt deden op de exceptie van ongetelden gelde, ende beloofden wijders die voornoemde capitale summa jaerlijx te sullen verpensioneren met twintigh guldens hollants tegens vier procent gerekent eerstmael op heden a dato ondergeschreven over een jaer en vervolgens jaerlijx in de betalinge der gemelde interessen te continueren, ter tijdt toe het gemelte capitael sal werkelijk sijn afgelost, en gerestitueert welke aflossinge ook wedersijts jaerlijx op den vervaldagh zal vrij staen te doen en te eijschen respective mits ten minsten drie maenden te voren het capitael opgekondigt wordt voor de voldoeninge van welke capitale summa, en interessen daerop te verschijnen verbonden comparanten eghteluijdens met consent van den leen hoove tot Batenborgh, op den 3en september jongstleden daer toe verleent, seker parceel landt, ongeveer groot veertien hont tot Nederlangel gelegen, de eene zijde de weduwe en de erfgenamen van de heer Antonius van Orsou, d’andere de weduwe Peter Olijmeulen, het een eijnt op s’Jans Steegh, het andere op de gemeene straet, leenroerigh aen den leenhove van Batenborgh voornoemt. Dan nogh