Notaris-, schepen- en andere akten

42 Pieter Johan Muller en Daniël Franchois van Dompzelaar, schepenen van Helvoirt verklaren dat zij naar huis van Jan Gommerts Peijnenborgh aan de achterste Distelbergh alhier zijn gegaan alwaar voor hen zijn verschenen voornoemde Jan Gommerts Peijnenborgh en zijn echtgenote, Peterken Lambert Melissen, eerste zwak van lichaam, laatste fysiek gezond maar beide gezond van geest zoals ons dat duidelijk is gebleken tijdens passeren van deze akte. Allereerst herroepen zij alle eerder opgemaakte testamenten, codicillen en andere akten van laatste wil in bijzonder onderlinge testamentaire beschikkingen die de erflaters 31-12-1738 voor schepenen en secretaris van Helvoirt hebben laten opmaken. Vervolgens verklaren erflaters dat zij na hun overlijden tot enige en universele erfgenaam van al hun roerende en onroerende goederen, zonder onderscheid, zowel erfelijke, erfhavelijk als havelijke, huidige als toekomstige, van welke aard of onder welke naam dan ook, aanwijzen enige dochter van erflaatster uit haar eerste huwelijk met Hendrick Petersen van de Ven, genaamd Jenneke en haar tegenwoordige echtgenoot Joost Gelders Nieuwenhuijsen. Bij hun vooroverlijden treden hun wettige kinderen of kleinkinderen in hun plaats met uitsluiting van alle anderen. Aldus gepasseerd ten huize van erflaters hebben zij dit testament als hun laatste wil naar waarheid ondertekend samen met bovengenoemde schepenen en secretaris alhier.