Notaris-, schepen- en andere akten

161 Voor schepenen van Helvoirt Willem Aarts Smolders en Jan Gommerts de Cort, kwartier van Oisterwijk, meierij van ’s-Hertogenbosch zijn verschenen echtpaar Matthijs Versteegen, schipper van ’s-Gravenhage tot Amsterdam en Anna Elisabeth van Voorst, beide gezond van lichaam en geest zoals dat duidelijk is gebleken tijdens passeren van deze akte. Allereerst herroepen zij alle eerder opgemaakte testamenten die vóór deze datum door hen zijn opgemaakt. Vervolgens verklaren zijn te legateren aan Jacobmina Arnolda van Voorst, de oudste dochter van de broer van erflaatster, heer Harmen van Voorst, secretaris van Helvoirt en Esch, eenmalig 500 gulden, welk bedrag direct na hun beider overlijden uit nalatenschap aan haar uitgekeerd zal moeten worden. Voorts bepalen zij uit vrije wil en zonder enige dwang al hun onroerende en roerende goederen, hetzij erfelijk, erfhavelijk of roerend, na te laten aan langstlevende van hen beide als enige en universele erfgenaam tot aan zijn of haar hertrouwen zowel van goederen die wederzijds zijn ingebracht bij huwelijk als die die gedurend hun huwelijk zijn verkregen, gekocht, geërfd of anderszins in hun bezit zijn gekomen waar ook gelegen en van welke aard en hoedanigheid dan ook. In het geval zij beiden zijn overleden gaat alle kleding, linnen- en wollengoed, juwelen, goud en zilver naar hun naaste wederzijdse bloedverwanten samen met rechtmatige helft van al hun na te laten goederen, niets uitgezonderd, onder voorbehoud van legitieme portie van eventuele kinderen. Na voorlezing van voorgaande verklaren de erflaters dat dit hun uiterste wil is. Aldus gepasseerd en door erflaters naar waarheid ondertekend samen met bovengenoemde schepenen, president-schepen en loco-secretaris alhier.