Aldus gedaen ten woonhuijse des voors. heere testateurs met behoorlijcke
Item maeckt die voors. [181r] heer testateur alnoch den selve Capittele de somme van vijfftich Caro: guldens eens om daervoor oock gehouden te woorden jaerlijcx een jaergetijt een jaergetijt over de ziele van sijne ouders , twelck voors. jaergetijt die voors. heeren vanden capittele gehouden sullen sijn tselve te houden in het ierste van november stellende het selve annivesarium aldus te Beeck anniversar Jodoci Lamberti Aerts et Margareta Schuurmans sue uxoris cum libris, welcke voors. hondert ende vijfftich Car: guldens bijde voors. heeren vanden Capittele ofte hunne gecommitteerden sullen moeten beleijt woorden op goede sufficante onderpanden om daervoor jairlijcx bijde selve heeren ontfangen te woorden den intrest ende dat tot den eeuwigen daghe toe, welck voors. twee jaergetijden oft anniversaria alle jair sullen ontfanghen woorden bij den voors. heeren vanden capittele in promptis soo wel het anniversarium des voors. heere testateurs als van het jair [182] getijt van sijne ouders, ende om dat die voors. heeren van capittel voorts het eerste jaer geen intrest en sullen connen beurenvande voors. hondert ende vijfftich Caro: guldens, soo wil die voors. heere testateur dat sijne executeurs voor beijde die voors. ierste jaergetijden sullen betaelen aenden voors. heeren vanden capittele in promptis als voors. is de somme van thien Caro: guldens eens, ende dat alleenlijck voor het ierste jaer ende voorder nijet – Item maeckt
Bijden inhouden van desen tegenwoordighen openbaeren instrumente van testamente sij condt ende kennelijck eenen iegelijcken die dit sullen sien ofte hooren lesen dat inden jaere des selffs ons heeren duijsent sesshondert een ende twintich opden tweeden dach der maent van december compareerde voor mij Gerardt Roijmans openbaer notaris bijden Rade gheordineert tot Boxtel residerende ende die getuijghen naer genoempt in propre persoone die Eerw: Heere Heer Adriaen Joost Lamberts priester ende canonick der collegiaete kercke van St.Peeters tot Boxtel, die welcke sieckelijck sijnde nae den lichaem maer sijn verstandt overal wel machtich sijnde, alsoo tselve opentlijck scheen ende bleeck bekennende ende verclaerende dat hij overdenckende [178] de broosheijt der menschelijcke natueren datter nijet seeckerder en is dan die doot ende nijet onseeckerder dan die ure der selver ende daerom wel bedacht sijnde onbedwonghen ende onverleijn van iemant ter werelt soo hij verclaerde heeft gemaeckt geoirdineert ende geslooten maeckt ordineert ende sluijt mits desen sijn testament lesten ende uijttersten wille inder forme ende vueghen naer beschreven ende dat met voorgaende consent der Heeren des Capittels alhier tot Boxtel sijne mede broeders, inden iersten soo wederroept die voors. heere testateur alle voorgaende testementen codicillen giften ofte maeckingen byden voors. heere testateur voor datum van desen eenichsints gemaeckt ofte mondelinge bekent de selve mitsdesen geheel casseerende ende te nijet doende willende ende begerende [178r] uijterlijcken dat dit sijn testament lesten ende uijtersten wille sal plaets grijpen ende effect sorteren tsij bij formen van testament codicille giften oft maeckinge diemen heet ter saecken vander doot ende anderssints soo oock mits testament lesten uijtersten wille …. geestelijcken ende wereltljcken rechten alderbest van werden sijn mach nijettegenstaende dat alle puncten ende solemniteijten van rechten hierinne