Mijn Studiezaal (inloggen)220.38 Index Beurzenstichtingen (220.38)
55a [VERVOLG AKTE] ende bijden eerbaeren ende discreten man Goeswijn genoempt Model van der Donck schiltknecht ter eere der heyligste maget Maria, Sinte Lenart ende Rumolt martelaeren ende Anthonis ende Eligius confessoiren nyen begifticht, daer aff inden openbaren instrument daer op gemaect ende by de hant ende teecken des openbaren Rutgers van Erp alias van Lieshout priester des voors. ludicx bisdom vuijt keyserlycke machte oipenbaer ende des hoefs van Ludick notaris ondergeschreven ende geteeckent ende bijden Eerwerdigen man Goyart van den Velde deken des consiliums van Woensel gelaudeert geratificeert ende geapprobeert ende geconfirmeert, om ten eeuwigen tijden te blyvenende dewelcke dese myne brieven syn doersteken wort gementioneert – Ende alle ende eenyegelycke inde selve geordineert begrepen ende genarreert in aller manieren ende formen, gelyck deselve sijn geordoneert ende begrypen – Ter bede des voors. gifters vuyt saecke van mijnen voors. pastoerschap der prochie kercke oft vierde capelle van Beke voirs. hebbe gelaudeert geratificeert ende geconsenteert ten eeuwigen dage te blijven – Bij alsoe nochtans dat mijn recht ende mijnder voirs. kercke ende eenyelijcx anders daer inne altijt blijve onvermindert – Gegeven onder mijn eijgen zegel in getuijgenisse van sgeens voirs. stadt hier aene gehangen inden jaere der geboerten ons Heeren dusent vier hondert twee ende twentich den achtententichsten dach der maent juny [197r] ende alle sijne goeden tegenwoerdich hebbende endde naemaels te vercrijgene in sekere ende goeden erffenissen oft plaetsen daer de tegenwoerdich rectoor vande voors. goeden oft sijne nacomelingen van rustelijck ende vredelijck mogen genieten , welcke voirs. renten die voirgenoemden Goeswijn geheten Model van der Donck Maria sijn wittige suster weduwe wilner Ghyselberts vanden Dooren, Weijndelmoet weduwe wilner Jans van der Donck syns broeders ende Heer Gerart van Eijcke pastoor der voirs. kercke van Beke mette brieven derselver renten ende
Vervolg:
metten geheelen recht hen daer inne ende inde voirs. brieven competerende tot behoeff der voirs. capelle oft altaer ende de rectoers desselve die ten tyde wesen sal, opgedragen hebben ende helmelinghe daer op vertegen, ende int geheel gerennuncieert hen geen recht inde voirs. brieven ende renten te behouden, met conditiën toegedaen dat so haest de voirs. capelle oft altaer als voors. is begifticht ende geconsacreert sal wesen die voirs. Goeswyn voer dierste reyse tot de voirs. capelle oft altaer den heere deken der plaetse offe dien deselve sal behoiren gepresenteert te worde eenen bequaemen persoon sal wesen sal presenteeren ende ten eeuwigen toecomenden tijde als de voirs. capelle ofte altaer sal geraecken te daceren [doceren?] sal de cannonick die besitter sal wesen van eenen acker gelegen inde prochien van Vechel des bisdoms voirs. nu totten voirs. Goeswyn geheten Model van der Donck behoirende gemeynlick genoempt Mostaertsacker totte voirs. capelle ofte altaer metten recht van patroon soe dickwils sulcx van noode sal wesen ende die vaceren eenen bequaemen persoon presenteren ende sculdich sijn te presenteren, hier inne oyck toegedaen dat de rectoor ten tijde der voors. capelle ofte altaer, in ofte op tzelve altaer alle weken ten eeuwigen toecomenden tyden sal celebreren ofte doen ende besorgen gecelebreert te worden twee missen ende so verre de rectoor ten tyde der voirs. missen oft eenich tijt int celebreren [198] van alsulcken missen versuymelyck waer, sal voer elcke misse alssoe als voirs. is versuijmt, geven ende sculdich syn te betaelen den besitter der voirs. acker tot behoeff vanden armen, eenen halven ouden grooten munte des Conincx van Vranckryck oft de werde daer voer in anderen payment, bijden selven besitter des voirs. ackers soo hem gelieven sal tot behoeff van alsulcken arme te bekeeren ende uyt te rycken – Gelovende in handen mijne notaris oepenbaer ondergeschreven by synen waerheijt in plaetse van eedt tzelve wittelyck stipulerende ende
Vervolg 2:
ontfangende van wegen ende inden name allen ende eenyegelycken daer toe geinyteresseert synde off die in toecomenden tyden daertoe geinteresseert sullen mogen wesen allet ende eenyghelijcken voirs. staet eeuwelicken vast ende stedich te hebben ende houden – Ende daertegens off ennige van dien nyet te comen directe oft indirecte int heijmelyck oft openbaerlick alle droch ende argelist hiermede vuytgescheijden dan allet welck des voirs. is die voirs. Goeswyn heeft begeert van mij notaris openbaer ondr geschreven tot behoeff des voirs. altaers ofte rectoers desselve een openbaer instrument gemaect te worden onder tgetuijchenisse vande bij staende persoonen dese dingen sijn gesciet binnen der stadt van sHertogenbossche inden huyse Goyaerts geneoempt Berwouts by de merct gelegen inden jaere, indictie, maent, dach, ure ende paeusdomme als boven, aldaer present seijnde Heer Dierick van Geldrop priester, Goessen geheten Uytenbergen, Aert genoempt Roever ende Peter genompt Udemans gelooffwerdige getuygen tot sgeens voirs. is te tuygen geroepen ende specialeken gebeden – onder staet geschreven aldus: Ende ick Rutger van Erp alias van Lieshout priester Ludicx bisdom oioenbaer ende der keyserlycke machte ende des …..woerdige Hoffs van Ludick geswooren notaris want ick alle ende eenyegelyck des voirs. is als deselve alsoe gescieden mette voirs. getuijgen tegenwoerdich hebbende [198r] Goijardt van den Velde deken des conciliums van Woenssel bisdoms van Ludick, doen kennelijkck eenen yegelicken die dese brieven sullen sien, dat wij de fundatie ende begiftinge der capelle ofte altaer gelegen ter plaetsen genoempt op die Donck inde prochie van Beke bij Aerle des bisdoms voors. ende byden eerbaren ende discreten man Goeswijn genoempt Model van der Donck schiltknecht ter eeren van de heylichste maget Marie Sinte Lenart endde Rumolt martelaren, Anthonous ende Eligius confessoiren nyeu gedoleert
Persoon in schepenakte:
Gerart van Eijcke
Dierick van Geldrop
Marie Sinte Lenart
Rutgers van Erp
Goyart van den Velde
Jans van der Donck
Rutger van Erp
Goijardt van den Velde
Datering:
6.5.1422 en 30.6.1422
Pagina:
195-198
Soort akte:
Testament
Plaats:
Beek en Donk / Aarle / Luik / Sint-Oedenrode / Helmond / 's-Hertogenbosch / Rosmalen / Erp / Lieshout / Woensel
Toegangsnummer:
220
Inventarisnummer:
Bron:
Beurzenstichtingen
1 gedigitaliseerd
220.38 Index Beurzenstichtingen (220.38)
55 Copije bij translatie vuyten Latijnen
Inden name des Heeren Amen
Bij desen tegenwoordigen openbaeren instrumente zij kennelijck eenen ijegelijck dat inden jaere der geboerten ons Heeren dusent vierhondert twee ende twintich ter vijftienster indictie der maent van meije den sesten dach ontrent den avont sPausdomps des heijlichste vaders in Chrito ende ons heeren Martiny byder Godlijcke voorsienicheijt die vijfste paeus sijns vijfste jaeres [paus Martinus V Otto Colonna] in presentie mijns notaris openbaer ende getuijgen daer toe specialicken geroepen ende gebeden persoonlijck daertoe gecompareert zijnde de eersaeme ende discrete man Goeswyn genoempt Moedel van der Donck schiltknecht Ludicx bisdom totte fundatie ende dotatie der capelle oft altare ter eeren der heijliger ende glorieuser Maget Maria moeder ons Heeren ende Sint Lenart ende Rumolt martelaeren Anthonis ende Eligius cofessoiren inde capelle gelgen ter plaetsen gemeijnlick genoempt op de Donck inde prochie van Beke bij Aerle des bisdoms voirs. van nyeus te finderen ende consacreren seeckere erffelycke goederren naebeschreven soo in sijns sellfs name als oijck inde name wilner Jans van der Donck als hij leefden sijns brueders ende Wendelmoet weduwe des voirs. Jans van der Donck ende Marie sijne suster weduwe wilner Ghijselbert van den Doren ende van hender bester wegen vuegen, rechten oirsaecken ende formen als hij mochte en behoirden heeft hij in handen mijns notaris ondergeschreven gegevebn opgedragen ende helmelinge vertegen in manieren ende formen naebeschreven, te wetene eenen jaerlicken ende erffelicken chijns van eenen halven ouden schilt den welcken die voors. wilner Jan van der Donck vuyt de voors. goeden in Rode als hij leefden te vergelden hadde – item eenen jaerlicke ende erffelicken pacht van eenen halven mud rogge [196] mate van Helmont eeuwelick ende erffelick te geven ende te betaelen inde prochie van Beke by Aerle vuyt sekere goeden genoempt Bogartken gelegen inde plaetse geheeten
Inden name des Heeren Amen
Bij desen tegenwoordigen openbaeren instrumente zij kennelijck eenen ijegelijck dat inden jaere der geboerten ons Heeren dusent vierhondert twee ende twintich ter vijftienster indictie der maent van meije den sesten dach ontrent den avont sPausdomps des heijlichste vaders in Chrito ende ons heeren Martiny byder Godlijcke voorsienicheijt die vijfste paeus sijns vijfste jaeres [paus Martinus V Otto Colonna] in presentie mijns notaris openbaer ende getuijgen daer toe specialicken geroepen ende gebeden persoonlijck daertoe gecompareert zijnde de eersaeme ende discrete man Goeswyn genoempt Moedel van der Donck schiltknecht Ludicx bisdom totte fundatie ende dotatie der capelle oft altare ter eeren der heijliger ende glorieuser Maget Maria moeder ons Heeren ende Sint Lenart ende Rumolt martelaeren Anthonis ende Eligius cofessoiren inde capelle gelgen ter plaetsen gemeijnlick genoempt op de Donck inde prochie van Beke bij Aerle des bisdoms voirs. van nyeus te finderen ende consacreren seeckere erffelycke goederren naebeschreven soo in sijns sellfs name als oijck inde name wilner Jans van der Donck als hij leefden sijns brueders ende Wendelmoet weduwe des voirs. Jans van der Donck ende Marie sijne suster weduwe wilner Ghijselbert van den Doren ende van hender bester wegen vuegen, rechten oirsaecken ende formen als hij mochte en behoirden heeft hij in handen mijns notaris ondergeschreven gegevebn opgedragen ende helmelinge vertegen in manieren ende formen naebeschreven, te wetene eenen jaerlicken ende erffelicken chijns van eenen halven ouden schilt den welcken die voors. wilner Jan van der Donck vuyt de voors. goeden in Rode als hij leefden te vergelden hadde – item eenen jaerlicke ende erffelicken pacht van eenen halven mud rogge [196] mate van Helmont eeuwelick ende erffelick te geven ende te betaelen inde prochie van Beke by Aerle vuyt sekere goeden genoempt Bogartken gelegen inde plaetse geheeten
Vervolg:
Herend ende welcken pacht eenen Thomas Mykinssoen jaerlyckcx ende erffelicx schuldich te geven ende te betaelen – Item een mud roggen erffelicx pachts der voirs. mate vuijt huijs hofstadt erve ende hoff gelegen inde voirs. prochie vanden Donck als hij leefden te woonen plach – Item eenen jaerlicken ende erffelicken chijns van eenen halven ouden schilt den welcken Marijken weduwe des voirs. wilner Ghyselbert vanden Dorenjaerlicx ende erffelicx te vergelden heeft inde prochie van Sint Oeden Rode vuyte voors. goeden daer inne de voorgenoempde Jan Platvoet plach te woonen – Item eenen jaerlicken ende erffelicken pacht van elff sester roggen mate van sHertogenbossche den welcken den voors. Goeswijn ende Geertruijt sijne wittige huysvrouw jaerlickx ende erffelyck te vergelden hebben inde prochie van Roosmalen vuyt eenen acker die eenen Jan gheten [lees: geheten] die Lu wittich sone Jans Lu woonende tot Roosmalen tegenwoordich is hebbende ende toelende – Item eenen jaerlijcken ende erffelijcken pacht van een mud roggen der voors. maten van Helmont eeuwelicken ende erffelicken te geven ende te betaelen bij den eerwerdigen manne Heer Geerarden van Eijke pastoor der parochie kercke van Beke by Aerle van ende uyt eenen acker genoempt der Heijdenvenne gelegen inde voirs. prochie – Item die voors. Gooswijn Model heeft geassigneert ende geeft ende assigneert bij den imnhouden van desen totte begiftinge der voirs. capelle ofte altare de somme van vijff ende tachtentich hollantsche gulden in gout munte wilner Willems als hij leefden Grave van Hollandt om te coopen tot behoeff der voors. capelle ofte altare soe vele jaerlycke ende erffelycke pacht als der voirs. Goeswyn Model mette voirs. vijff ende tachtentich Hollansce gulden soude mogen coopen ende heeft geloeft deselve te coopen binnen twee jairen nae de confsecratie der voirs. capelle ofte altaer op hem [196r] geweest ende deselve alsoe te te gescien gesien ende gehoert hebben, hebbe ick daer omme daer aff gemaeckt dit
Vervolg 2:
oepenbaer instrument met myn eygen hant geschreven ende met myn gewoonlycke teecken daertoe gebeden ende versocht sijnde geteeckent in getuijchenisse van alle ende eenigel: des voirs. is – fundatie van de aude capelle
Johan van Heynsberge by der gratien Goits ende des Apostolixen Stoel Biscop van Ludick, doen kennelyck eenenigelyck dat wy Doprichten funderen ende begiftigen vander capelle oft altaer gelegen ter plaetsen genoempt op die Donck inde prochie van Beeck by Aerle ons Ludicx bisdom terr eere vande heyligste maget Maria Sinte Leonart ende Rumolt martelaeren, Antonius ende Eligius confessoiren by Goeswyn geheten Model van der Donck schiltknecht geconcipieert ende geordineert gelijck inde brieven daer dese tegenwoirdige syn doersteken by begrypen ende inhouden ten die moigen toecomenden tyde te blyven ende alle andere inde voors. brieven begrepen ende genarreert gelyck deselve daer inne sin geordineert ende inhouden vuyt onser ordinaris machte, soo vele in ons is, ende ons toebehoirt lauderen, ratificeren approbeeren ende inden name Goits confirmeren mits desen – Ende nyet te min met onsen oirloff ende consent erst (?) dat de voors. capelle ofte altare bij onsen suffragaen worde geconsacreert ende gebenedyt, soo wanneer de selve daer toe sal worden ve[r]socht, behoudelyck een yegelijcx recht in alles in getuychenisse van sgeens voirs. is hebben van onsen zegel ter saecken dese brieven doen aenhange, inden jaere der geboerten ons Heeren dusent vier hondert twee ende twentich der maent van augusti den genesten dach onderteeckent voer mijn heerer den segelaewr Ghisel Back [197] Gerart van Eycke priester ende pastoor der prochie kercke ofte vierde capelle in Beke bij Aerle des Ludicx bosdom, doe kenlick eenenyegel”die dese tegenwoerdige brieven sullen sien, dat ick de fundatie ende begiftinge der capelle oft altaer gelegen ter plaetse genoempt op die Donck inde prochie van beke bij Aerle des bisdoms voirs.
Johan van Heynsberge by der gratien Goits ende des Apostolixen Stoel Biscop van Ludick, doen kennelyck eenenigelyck dat wy Doprichten funderen ende begiftigen vander capelle oft altaer gelegen ter plaetsen genoempt op die Donck inde prochie van Beeck by Aerle ons Ludicx bisdom terr eere vande heyligste maget Maria Sinte Leonart ende Rumolt martelaeren, Antonius ende Eligius confessoiren by Goeswyn geheten Model van der Donck schiltknecht geconcipieert ende geordineert gelijck inde brieven daer dese tegenwoirdige syn doersteken by begrypen ende inhouden ten die moigen toecomenden tyde te blyven ende alle andere inde voors. brieven begrepen ende genarreert gelyck deselve daer inne sin geordineert ende inhouden vuyt onser ordinaris machte, soo vele in ons is, ende ons toebehoirt lauderen, ratificeren approbeeren ende inden name Goits confirmeren mits desen – Ende nyet te min met onsen oirloff ende consent erst (?) dat de voors. capelle ofte altare bij onsen suffragaen worde geconsacreert ende gebenedyt, soo wanneer de selve daer toe sal worden ve[r]socht, behoudelyck een yegelijcx recht in alles in getuychenisse van sgeens voirs. is hebben van onsen zegel ter saecken dese brieven doen aenhange, inden jaere der geboerten ons Heeren dusent vier hondert twee ende twentich der maent van augusti den genesten dach onderteeckent voer mijn heerer den segelaewr Ghisel Back [197] Gerart van Eycke priester ende pastoor der prochie kercke ofte vierde capelle in Beke bij Aerle des Ludicx bosdom, doe kenlick eenenyegel”die dese tegenwoerdige brieven sullen sien, dat ick de fundatie ende begiftinge der capelle oft altaer gelegen ter plaetse genoempt op die Donck inde prochie van beke bij Aerle des bisdoms voirs.
Persoon in schepenakte:
van Eijke
Maria Sinte Leonart
Jans van der Donck
Jan van der Donck
Johan van Heynsberge
Gerart van Eycke
Otto Colonna
Thomas Mykinssoen
Jan Platvoet
Jans Lu
Gooswijn Model
Datering:
6.5.1422 en 30.6.1422
Pagina:
195-198
Soort akte:
Testament
Plaats:
Beek en Donk / Aarle / Luik / Sint-Oedenrode / Helmond / 's-Hertogenbosch / Rosmalen / Erp / Lieshout / Woensel
Toegangsnummer:
220
Inventarisnummer:
Bron:
Beurzenstichtingen
1 gedigitaliseerd
220.38 Index Beurzenstichtingen (220.38)
46c [VERVOLG AKTE 3] – Begerende tselve testamente mette additien voor verschreven Heeren geleesen gevisiteert ende geapprobeert ende een opebaer instrument van alle voorgaende in desen gemaeckt inder bester formen gehouden te worden, welck vs. testament metten additien gelesen ende verkondicht synde ende daer op rypelyck geleth de verschreven heeren considererende ende insiende den voirschreven testateur versuympt ende geneglieert te hebben seeckere belooften over lange den capittel gedaen van de welcke ende sommige andere redelycken saecken ende oyck ut redenen van seeckere schult des hy den cappittele schuldich was gebleven des vs. executeurs voor gehouden hebbende, welcke differenten ende swaricheyt gehoort ende verstaen byden vs. executeurs ende capittele gehadt de verschreven executeur shebben geantwoort dat sy met Heeren Lambert van Westerhoven heuren mede executoir een oft twee daghen begeerden [145r] te beraden ende dat sy metten Heeren voirschreven vanden cappittale met vrientschap begeerden te overcoomen ende accoderen in alles daer nae inden jaere ende maent vs. opten achsten dach der selver maent onder den hoogermisse voor de voorschreven Heeren deecken ende cappittele cappittelariter als voor inde cappittale plaets vergadert personelyck comparerende de Eersame Heere Heerr Lambrecht van Westerhoven priestere ende voors. executeur soo in synen als syn mede executeurs namen alle swaricheyt ende differentien vorschreven int geheel begeirende gedoot ende te niet gedaen te hebben ende te wedersyden de swaricheyt met alle goede wegen ende formen int geheele te bluschen, synde geaccordeert ende verleecken welck gedaen synde hebben de voors. heeren vanden capittele het voors. testament mette additien gelaudeert ende geapprobeert ende hebben my eene geswooren notaris onderges. bevolen ende gemandeert op alles hier af acte te maecken in behoirlycker formen , dit mede onderscheyden dat sy voirs. executeurs den heeren proost ende deecken metten capittele binnen jaers
Vervolg:
behoorlyck sullen doen blycken vander voldoeningen der godtfruchtiger legaten ende maeckselen soo dat behoort ende dat sy active ende passive sullen staen te recht onder den cappittel voors. voorden voorschreven heeren vanden cappittel tegen eenen iegelycken op allen questien die ut den vs. testamente oprysen mochten aldaer te recht te staen ende den heeren tgewijsde daer op te voldoen gelyck de voors. executeurs daer nae aenden handen myns notaris beloovende solemnelyck te voldoene ende ter goeder trouwen toeseggende alle dese dingen syn geschiet [146] te wedersyden inden cappittelplaets voirs. ter presentien aldaer metten eerw: heeren Halebiers deecken ende Geraerts Groten canonicken priesters der collegiale kercke van Ste Jan Baptist binnen Diest getuygen tot des voorschreven is geroepen ende sonderlinge gebeden ende was onderges: heren vanden Goedenhuyse der voors. heeren gewooren notaris ende byden Raedt van H. Keyserlycke Majesteyt geadmitteert – noch onderwaerts stont : Aldus geschreven getranslateert het voirs. testament metten additien ende superscriptien by my openbaer notaris onderges: inden Rade van Brabant geadmitteert binnen Rythoven residerende – oirconde myns naems onder myn gewoonel[ycke] singnatuere notariael als ondeert: was.
Persoon in schepenakte:
Lambert van Westerhoven
Lambrecht van Westerhoven
Geraerts Groten
H. Keyserlycke
Datering:
17.6.1540
Pagina:
138-146
Soort akte:
Testament
Plaats:
Zelk onder Diest / Luik / Westerhoven / Diessen / Schaft onder Valkenswaard
Toegangsnummer:
220
Inventarisnummer:
Bron:
Beurzenstichtingen
Geografische namen:
1 gedigitaliseerd
220.38 Index Beurzenstichtingen (220.38)
46b [VERVOLG AKTE 2] presentelycken daer by gheweest ben ende al dat daer gedaen is geweest, soo hebbe ick dit tegenwoordich openbaer instrument met myn eygen handt beschreven ende in deser publycquer formen gestelt ende met myn groote onderteeckeninge myns naems ende bynaems gewoonlyck onrt: [onderteeckent] tot bevestinge ende stercher des getuygenisse van allen des voors. is daertoe geroepen ende sonderlinge gebeeden ende was onderteeckent hen de bona domo nts. per copiamssen (?) ende noch onderwaerts stont geschreven [143r] Inden naeme ons Heeren Amen –
Byden teneur deses openbaer instrument sy alle man kennelyck ende claerlyck weeten dat int jaer vanden selven ons Heeren geboorten duysent vijfhondert sesseendeveertich inder vierder indictie opten lesten dach vander oixtmaent [31 augustus 1546] ten vier uren nae middach oft daer ontrent des pausdomps ons alderheijlichste vaders in Christo ons Heeren Heeren paus byder voirsienigen Godts des naems den vierden in syne twelffste jaeren in myn publycq notaris ende getuijgen hier onder geschreven tegenwoordich specialycken daer toe gebeden persoonelycken gestaen ende verschenen synde d’eersaeme man Heer ende Meester Wouter van Westerhoven priester inder stadt van Diest t’bisdomps van Luijck woonende gesont van herten ende lichaem staende ende gaende synder sinnen in alles machtich ut redenen ende voor cracht van clausule in syn testament van der daet den seventhienden dach inder maent van junio duysent vijfhondert veertich voor Walter van Ersel notaris publycq gemaeckt by copye vuytgeschreven te weeten – Behoudelyck hem behoudende t’recht van synen vryen wille daer by te vuegen verminderen veranderen verbeeteren int verschreven syn testament evenwel in syn cracht macht ende ban ende moet gevende de macht ende faculteyt synen executeurs int vs. testament genomineerd ende gestelt niet allen te maecken ende te doen reeckeninge bewijs redenen ende reliqua voor den pastoor ofte vicepastoor der kercken van Westerhoven maer
Byden teneur deses openbaer instrument sy alle man kennelyck ende claerlyck weeten dat int jaer vanden selven ons Heeren geboorten duysent vijfhondert sesseendeveertich inder vierder indictie opten lesten dach vander oixtmaent [31 augustus 1546] ten vier uren nae middach oft daer ontrent des pausdomps ons alderheijlichste vaders in Christo ons Heeren Heeren paus byder voirsienigen Godts des naems den vierden in syne twelffste jaeren in myn publycq notaris ende getuijgen hier onder geschreven tegenwoordich specialycken daer toe gebeden persoonelycken gestaen ende verschenen synde d’eersaeme man Heer ende Meester Wouter van Westerhoven priester inder stadt van Diest t’bisdomps van Luijck woonende gesont van herten ende lichaem staende ende gaende synder sinnen in alles machtich ut redenen ende voor cracht van clausule in syn testament van der daet den seventhienden dach inder maent van junio duysent vijfhondert veertich voor Walter van Ersel notaris publycq gemaeckt by copye vuytgeschreven te weeten – Behoudelyck hem behoudende t’recht van synen vryen wille daer by te vuegen verminderen veranderen verbeeteren int verschreven syn testament evenwel in syn cracht macht ende ban ende moet gevende de macht ende faculteyt synen executeurs int vs. testament genomineerd ende gestelt niet allen te maecken ende te doen reeckeninge bewijs redenen ende reliqua voor den pastoor ofte vicepastoor der kercken van Westerhoven maer
Vervolg:
oock voor den kerckmrs. en fabrycke vander kercke van Westerhovenalst henne executeuren belieft bequaem oft hen gerwden sal verduncken roepende daer [144] over roepende een van den bloede des testatoirs is daer gemaeckt ende dan sullen hebben de vs. kerckmrs. den loon ofte salaris die den pastoor ofte vice pastoor gehadt soude hebben – item alnoch soo geeft de vs. testateur den selven executeurs de macht ende faculteyt van dat sy met allen den armen onderstaen vanden bloede syns testateurs maer oock anderen van bueten aerme menschen inden vuytersten noodt synde naer hen conciantie ende dit synen vuyttersten wille ende lesten te syne seer sterckelyck verclaerende den welcken van wweerden ende in aller sterckheyt hy wilde gehouden te worden ende begerende door t’recht sulcx eenen ijegelycken stervende lesten ende wuytersten wille best ende alder stercxte in weerden en cracht en macht moet gehouden worden niet tegenstaende dat eenige solemniteyten van rechts ende gewoonte wegen daerinne van noode wesende daer uyt gebleven van ende op elcx ende alle des voirs. is hy testatoir hem van my publycq notaris onderges: een oft meer publycq oft publycquen instrument oft instrumenten heeft begeert gemaeckt oft gelevert te hebben- dese dingen syn geschiet in die kercken des huijs in woonende des voirs. testatoirs Heeren Wouter binnen de prochie van Ste Sulpitius binnen Diest staendeint jaer indictie maent ende dach ende ure ende pausdomme als boven in der tegenwoordicheyt aldaer van de eerbare ende voorsienige mannen Johannes van Gestel ende Johannen Claes Lams inwoonders der voorschreven stadt geroepen ende sonderlinge gebeden, noch onderwaerts stont geschreven ende ick Hendrick van den Goedenhuyse van Contenaken clerck des bisdomps van Luyck publyck door de heylige apostolycke auctoriteyt notaris ende by den Raedt [144r] der heylige keyserlycke majesteyt in Brabant tot het notaris officie te bedienen geadmitteert, want ick byden verschreven additiern ende elcken met allen
Vervolg 2:
anderen premissen soo als voors. staet geschiet ende gedaen mette voor genoemde ghetuijgen aldaer by ende aen geweest ben ende dat alsoo geweeten gesien ende gehoort ende in schrifte gestelt, heb ick dit tegenwoordich publycq intsrument met myn eygen hant beschreven ende vuytgemaeckt ende in deser behoorlycke forme gestelt synde met myn groote onderteeckeninge ende naem ende toenaem gewoonel[yck] ondert: tot verseeckertheyt van allen voorgaende geroepen ende instantelyck versocht met een groote signature daer beneffens daer inne stont geschreven Deum ….time ende op den rugge des voors. testaments stont aldus geschreven als hier volcht int latyn –
Inden jaere vander geboirten ons Heeren duysent vijfhondert een ende vijftic hopten lesten dach inder maent van maij ter uren vande vesperteyt ende daer ontrent door de Eerw: mannen Heeren den prepoost deecken ende capituele der collegiale kercke van Ste Sulpitius binnen der stadt Diest des bisdomps van Luijck inde capittelplaetse het capittele daer toe vergadert synde in myns publycq notaris ende getuygen hier onder geschreven geroepen ende sonderlinge gebeden tegenwoordicheyt persoonelyck gestaen ende verschenen synde discreete mannen Anthonis Segens van Diessen met Wouteren Geenen in Schaeft onder Weerde respective woonende als executeurs des testaments ende [145] uttersten wille des DEerw: mans Heeren Wouter van Westerhoven priestwrs vande choralen (?) ende suppoost van den vers: cappittele testatoirs verscchreven hebben ons verthoont het testament op dander syde geschreven ende den licentbrief om te mogen testament maecken des voirs. testatoirs door den eerwerdigen man den officiael hem vergonnen met oock sekere additien soo van syn testatoirs als myns notaris ondergeschreven eygenen handen ges: onders: ende gesubsingneert
Inden jaere vander geboirten ons Heeren duysent vijfhondert een ende vijftic hopten lesten dach inder maent van maij ter uren vande vesperteyt ende daer ontrent door de Eerw: mannen Heeren den prepoost deecken ende capituele der collegiale kercke van Ste Sulpitius binnen der stadt Diest des bisdomps van Luijck inde capittelplaetse het capittele daer toe vergadert synde in myns publycq notaris ende getuygen hier onder geschreven geroepen ende sonderlinge gebeden tegenwoordicheyt persoonelyck gestaen ende verschenen synde discreete mannen Anthonis Segens van Diessen met Wouteren Geenen in Schaeft onder Weerde respective woonende als executeurs des testaments ende [145] uttersten wille des DEerw: mans Heeren Wouter van Westerhoven priestwrs vande choralen (?) ende suppoost van den vers: cappittele testatoirs verscchreven hebben ons verthoont het testament op dander syde geschreven ende den licentbrief om te mogen testament maecken des voirs. testatoirs door den eerwerdigen man den officiael hem vergonnen met oock sekere additien soo van syn testatoirs als myns notaris ondergeschreven eygenen handen ges: onders: ende gesubsingneert
Persoon in schepenakte:
Wouter van Westerhoven
Anthonis van Diessen
Johannen Claes Lams
Walter van Ersel
Johannes van Gestel
Hendrick van den Goedenhuyse
Wouter van Westerhoven
Datering:
17.6.1540
Pagina:
138-146
Soort akte:
Testament
Plaats:
Zelk onder Diest / Luik / Westerhoven / Diessen / Schaft onder Valkenswaard
Toegangsnummer:
220
Inventarisnummer:
Bron:
Beurzenstichtingen
Geografische namen:
1 gedigitaliseerd