Onder de inkomsten worden vermeld: 'voor 'tweee bomen' en 'van een jaer huijshuer en lant samen soo van Hendrick Claessen, als van sy selven 30-0-0, door verderf der Franssen alsoo veraccordert'.
Getuigen: C. van der Hagen, Gerit Penninkx, Jan Jan Dierckx Pasy
Bijschrift: Marten Willems Vogt als man van Mettien Gerits, en Maria Gerits en Gertruij Gerits verklaren op 20-06-1678 het slot van deze rekening, die Aert Janssen van Helvoort als voogd heeft gedaan, ontvangen te hebben. Getuigen: Wouter van der Santvort en Aert Claessen
Onder de inkomsten worden vermeld: voor verkocht 'huysraet ende meubelen', een verkochte 'hegge', voor 'van Faes Aerts wegens een jaer huishuer by Dierck Willems verhuert', 'van de slagen vant lant genoemt de Keselaer' en 'van eenen slach vant lantt aen den Biesen'.
En onder de uitgaven: 'aen den doctoor voor drancken te maecken en water te besien voor Arianten de dochter', 'aen wijn, suicker, bier en wittebroot doen Arianten sieck was', 'aen eenen hoet voor het cnechtien gegeven', 'aen een paer hoesen voor Willem', 'aen Lamert Jan Aerts, borgemeester van Erp, gegeven van contributie' en 'alnoch heeft Faes Aerts gecort voort vluchten van de Franssen'.
Getuigen: Arij Hendryckx, Aert Gorts en C. van der Hagen
Onder de inkomsten worden vermeld de verkoop van 'huijsraet ende meubelen' en 'de scharen'.
En onder de uitgaven: 'voor plegen der siecken', 'aen Marijken Daniels van huringe dat sy de meijt geweest', 'van dorsse', 'aen Hendrick Aert Claessen vant bestellen van een kyndt', 'eenen par hoosen voor de kynderen', 'voor schoen voor Peter', voor 'Marij een lynne lijfken' en 'aen Peterken Prinse opt Duijfhuijs vant houwen van een kynt'.
Getuigen: C. van der Hagen, Adrij Hendricx Smedts en Meeus Willems
Onder de inkomsten worden vermeld: 150 gulden waarmee Jan Michiel Donckers 'een stuck lants gelegen in de Valstraat' had beleend aan Jan Aariens, aflossingen van uitgeleend geld, renten, 'huijshuur', 'pagt van eenen acker gelegen aan de Leest', 'verkogte rog en boeckweijt', 'pagt van eenen hoijbeemt gelegen agter Ham', pacht 'van lant gelegen aan den Doorenhoeck', 'van een elsen heg' en 'van den verkogten huijsraet'.
En onder de uitgaven: rente, afgeloste leningen, 'stroo', 'vant opmaecken vant huijs den Amer', 'een vaatie bier', 'voor het decken vant huijs op Citaert', 'vant afbreecken en eenigsints decken van den Aemer', 'aan den heer van Geffen voor het verheffen van een leen in twee reijsen', 'aan Rut Jan Rutten bij accoort en tot nederlegging van seecker proces', 'voor onderhout vant onmondige kint', 'een muts' en 'kousen en klompen',
Getuigen: J. Boor, stadhouder, C. van der Hagen en Aert Goijaerts, schepenen