Notaris-, schepen- en andere akten

31 Inden naeme ons heeren Goidts Amen.
Bijden inhouden van desen tegenwoordighen oepenbaren instrumente zij kennelijck eenen iegel[icken] inden jaere der geboerten desselfs ons heeren dusent sesshondert en seven der maent septembri opden iersten dach is gecompareert voor mij notario ende secretario ondergeschreven ende getuijghen nae genoemt in propren persoon d’eersame Heer Cornelis Aertssen van Eersel priester ende beneficiaet der cathedraele kercke van Sint Jans Evangelisten binnen deser stadt van ‘sHertogenbossche gaende staende sijn memorie verstant ende sinnen wel machtich sijnde als blijckende was den genen hem aensiende ende hoorden spreecken, overdenckende die cranckheijt der menselijcker natueren ende datter nijet seeckerder en is dan die doodt ende nijet onseeckerder dan die ure der selver willende alsoo van deser aerden nijet scheijden sonder sijne tijtelijcke goederen hem bij Godts Almachtich verleent te disponeren – Ierst ende voorall revacerende ende te nijet doende alle andere testamenten ende maka…tien bij hem voer date van desen gemaeckt ende gedaen heeft nae voorgaende deliberatie [65] hem daerop soo hij verclaerde gehadt gemaeckt ende geordineert dit sijn tegenwoordich testament leste ende vuijttersten wille verclaert, willende ende bevelende tzelve van weerden gehouden te worden cracht macht ende effect te sorteren nae forme van testamente codicillen ende anderssints soo tselve alderstercxste van weerden wesen mach, nijetttegenstaende eenighe costumen ordinnatien of lantrechten ter contrarien oft dat oijck alle solemniteijten daertoe gerequireert hierinne gecommitteert waeren – Inden iersten heeft die voors. Heer Cornelis bevolen sijne siele wanneer die vuijt sijnen sterffelijcken lichaem gescheijden sal wesen in handen Goidts Almachtich, Maria sijn gebenedeijde moeder altijt maget ende allen den hemelschen geselschap, verkiesende sijn sepulture inde voors. kercke bij Nieclaeschoorken begerende sijne vuijtfaert gedaen te worden nae discretie

25c [VERVOLG AKTE 3] hier niet vernoembt eenen iegelijcken een memorie uijtreijcken sal als ick hun schriftelijck van mijnder handt van meijningh sij toe te scheijden, off soo ick mijnen executoirs dat belast ende bevolen sal hebben, vooirts soo laet ick die renten van mijnen patrimonium te weeten 12 gll. erfflyck op die vrijheint van Oosterwijck, met noc heen erffrent van 12 gll. sjaers op Anthonis de Louwer tot Eerll [zeer dubieus] mett noch een beempt genoemt den Leegen Beemt geleegen tot Biesen op die Haeghorst, met noch een erffrent van ses gll. sjaers op de erffg[enamenen] Peter Reijnders tot Ghestel voor Eijndthoven met noch een rent van ses gll. sjaers op de erffg[enaemen] Jan Claessen tot Netersell ende vorts die heel rest van alle mijn have ende erve mijnen broeder ter tochten ende alle sijn kijnderen ten erve om daer eeven diep in te deijlen, die dode handt metter leevender [F of ick onwettens eenige achterliet], salvo dat sij int gemeijn alle wettige schult eerst ende voor all daeruijt bethalen sullen ende op dat die voors. kijnder nergents in verkorten worden, soo wil lick dat mijn executoirs sonder iemanden aen te sien terstobt als alle voors. lageten beschut ende volbragt sullen weesen, het geheel overschot van mijnen gereeden t’sij penningen, greijnen, geleent gelt, gevallen renten off andere wettige schult bij een sommeeren ende vergaderen sullen ende de selve somme tot een twee oft meer renten ten behoeff van mijnen broeder ter tochten … alle sijn [39r] kijnderen las booven int gemeijn ten erve, teegen den penninck 16 beleggen sullen, welverstaende dat ick bij die dode hant daer boven aff verhaelt is, niet ende verstae eenige van mijns broeders kijnderen die in eenige cloosters oft religien hun begeeven hebben, die met het geen dat haer kn haer professie vergunnen is, te vreeden sullen weesen, mer alleen die geen van mijns broeders kijnderen gestorven souden mogen sijn, ende kijnderen achtergelaten souden mogen hebben, die en wil ick niet, dat door den

25b [VERVOLG AKTE 2] dat deselve rent alsdan van mijn erffg. [erffgenaemen] weederom vereijst ende beseeten sal moogen worden, ter tijt toe datmem alsulcke faut gebeetert sal hebben als voir; noch verklaer ick dat ick Jannen Beijhardts mijnen neeve donatie intervivos eertijts een huijs en hoff gegeeven heb geleegen tot Oosterwijck recht achter de kerck om t’selve terstondt aen te veerden ende te besitten. t’samen met alle profijten ende lasten ende den huijsraet daerin weesende, zoo hij t’voors. huijs diertijdt vont ende dat tot een vergeldinge van sommige diensten, die hij mij mijnen leeven lanck beloofden te doen, in mijn rechten en schuldenin te maene, sonder daervoir van mij voir eenige sijn moijten oft reijsen etc. iedt te willen eijssen oft reeckeninge te brengen, dan alleen dat hij in costen van recht soude mogen verschooten hebben, met soo hij hen t’sinder verklaert heeft, het selve huijs over sommige jaere weederom te verkoopen ende daerdoor mogelijck niet en soude houden, dat hij mij belooft heeeft, wille indien hij ijt alsulcx voirstelt dat hij dan soo langh in die deijlingh sal moeten stil staen tot dat die donatie verlijght is, maer want hij in sijn belofte getrouw blijft als ick hem betrauw, wille dat hem die donatie dienen sall sonder in die deijlimge still te derven blijven saten – Noch belijde ick, Franssen den soon van den selven Jan Beijharts [38] toegeseijt te hebben, dat ick hem een rentken van drij gulden erffelijck voor uijt laten soude om dat ick hem geheeven had, maer is te weeten dat ick deesen selven in die plaets van der renten anno 1604 ter begeerte van sijnen vader ende moeder vijftigh gl. bb: gereets gelt gegeeven hen, soo dat die belofte bij mijnen leeven voldaen is – noch soo laet ick Franskenen mijnes broeders oudste dochter oock mijn vunt peet voor vuijt een memorie van drij gl. iii st. erffelijck staende op de erffgenamen van Arien Ghyb Zegers op die Houtschestraet; noch verklaer ick dat ick mijns broeders leste huijsvrouwe die

25a [VERVOLG AKTE] oock begeer ick datmen mijn jaergetijdt dat ick eertijdts tot Oosterwijck bij mijnen leeven den almliss aengekoft heb, jaerlijcx voirtaen houden sall op mijnen sterffdach, indien dat het mogelijck is – noch soo laet ick een stuck ackerlandts groot wesende dess lopensaet geleegen weesende achter het Thorenstraetken tot Oosterwijck ter plaetsen genoembt het Repelvelt met noch een stuck ackerlants groot weesende oock sess lopensen oft daeromtrent gheleegen in die Schijne [of Schijve] tot Oosterwijck met noch een stuck ackerlants van omtrent gelijcker groote, geleegen in die Hupperingh oock tot Oosterwijck ende dat tot een oprichtingh van eender borsen om daer eenen student tot Leven oft Douwaij meede te helpen onderhouden, die men bevinden sal van mijnen nesten bloede te weesen waer hij arm off rijck zijn ende die van haer meesters in poesije oft rhetorica bevonden sullen worden daertoe bequaem te wesen die oock van mijnen naesten bloede t’sij man oft vrouwe den Eerw: pastoir van Oosterwijck met de kerckmeesters, ende heijlighgheestmeester gepresenteert sall moeten worden die denselven dan nae drije sondaegs geboden in die borss sullen stellen, om die tot sijnder promotie toe incluijs te mogen ghebruijcken, in welcke promotie indien hij sijn eer betreft sal hebben ende daervan trouwe attestatie sal brengen, t’enemaell bequaem bevonden te weesen, om vorder in eenige collegie te sgtudeeren, sall die selve borse nae sijn promotie noch 3 jaren langh die mogen behouden, nae welcke jaren hij gehouden sall sijn eenen anderen van mijnen naesten bloede plaetse te maecken, wanter ijmant bevonden sal wordenende door attestatie van trouwe meesters als boven bequaem te weesen, om die te grbuijcken, indien oock datter onder mijn –
Links in de marge de volgende notitie:
misschien ’t Spevelvelt – Jan Simons en syn soon hebben miss: die in hueringe van den Drost van Boxtel leggende tenden Toornstraetje – misschien Schijve aen aen Blockshecken mede deselve