Notaris-, schepen- en andere akten

176 Vertaald uit het latijn
Salicheyt ende vrede van Christo Jesu.
Gerart Janssen pastor Stelensis vermaakt de nodige legaten aan de volgende personen: de allereerwerdichste aertsbisschop een halve daelder, voor de fabrycke van de groote kercke een daelder, Onze Lieve Vrouwen twee daelder, Heer Aerdt Adams Canonicus Assindiensis, de paters der Sociëteit tot Colen [= Keulen], tot Grevenbroeck int Wisse Peertgen [Witte bedoeld?] die hem 100 daelders schuldich is die Heer Aert aan de paters van de Sociëteyt zal geven, Joachim Drijnarts kinder tot …. sijn mijn schuldich 100 daelders die geve ick den armen om door den pastoor aldaer tot eenen jaerlyckschen pacht vuytgereyct te worden, 300 daelder vuytgeseth tot een jaerlyckschen pacht oft rente op Grevenbroeck die make ick metten verloopen pachten de paters van de Societeyt, tot M…. bij Rurmonde 60 gl. siaers tot behoeff eenre burse van een student, een gelijcke renthe voor eenen anderen student uit de bloedverwanten ende vrienden, tot Woensel een rente van 36 gl. Brabants, de pastoor tot Eijndhoven, de pastoor van Weert, mijne eerwerdichste Heere den Bisschop van Rurmonde, mijne nichte Martijntken die bij mijn gewoont heeft een jaerlyckschen pacht op Marten Portmansacker, de Antwerpsche rente aen het Vrouwenclooster binnen Weert
15 gl. op de stad Weert, mijn nichte die tot eenen man heeft M. Jacob de geestelycke pachten van het beneficium van St.Anna tot Weert, daervan sal den Heere Pastoir aldaer disponeren tot behoeff van goede ende godtvruchtige arme menschen tot Uda (?) met Heer Henrick ende den pastoor tot Vorst vuytsetten tot een jaerlycksche rente om den armen vuytgereyct te worden ter dispositie des heeren pastoors, ende zoo wie met dese myne dispositie oft testament nyet te vreden en is ende daertegen wil seggen,

153 De gelders van de fundatie van Hr. Godefridus de Cobeick worden hierin opgesomd te weten:
de kinderen van Iken Tijssen van Taterbeeck een mud rogge tegenwoordig geldt het Anthonij Gerits Gruithensen [dubieus]; Aert Thomas tot Strijp xv lopensen rogge; Joost Hendricxss. Bastiaens tot Woensel xv lopensen rogge; Gisbeert Jans te Strijp 1 mudde; de kinderen van Paulus Gijsberts te Zeelst 1 mudde; Jan Jacobs te [tot] Meervelt 1 mudde; de kinderen van Jan Hendrix te Zeelst 1 mudde, Hendrick Goirt Joosten en Lijsken zijn zuster te Strijp 1 mudde; Herbert Corstiaenss. en Aert zijn broer te Winteroij [= Wintelre] 1 mudde; Jenneken Thomas te Gestel bij Eindhoven 2 mudden; de kinderen van Cornelis Lamberts te Woensel 2 mudden; nog een drieske dat is een ‘weijdeveldeken’ omtrent 40 roeden groot gelegen binnen Zeelst omtrent voor 3 gl. verhuurd – geschreven uit de mond van Corstaien Aerts Gysselen den 24 maart 1651 – Florentius Schuijl

151 Latijnse akte waarin genoemd worden: Andoricus [dubieus] de Bourbon, bisdom Luik, Henrick de Beerwinckel de Zeelst, Joannes de Horst de Meerfelt, parochiekerk, rector en investiet Philippus zoon van wijlen Jacobus Cobbeeck alias de Aelst, Arnldus zoon van wijlen Wolterus Peetersoen, testament, Godefridus zoon van wijlen Joannes de ….[vouw in het document], parochie Zeelst, in het jaar 1473 op 18 oktober, een altaar in de parochiekerk van Zeelst, vier missen celebreren, provisoren en meesters, 14 mud rogge, de armen van de Tafel van de H.Geest, Philippus zoon van wijlen Jacobus de Cobbeeck alias de Aelst clericus, Gestelse maat, parochie van Woensel, in Strijp, kinderen Roeffs, Walterus Bonaers, de Mortel ter plaatse de Welsput in de parochie Strijp, Walterus zoon van wijlen Walterus Peetersoen, Woenselse maat, een beemd genaamd Dungelen in Strijp, Christianus Arnoldi, Acht, Oerlese maat, Elias van Hoerenvenne, de beemd dat Schoenbroeck in de parochie Sonderwijck, Johannes Hogardi Kelders notarius publicus, Raad van Brabant, bisdom ‘s-Hertogenbosch

128 Anna van der Asseldonck dochter van zaliger Cornelis Janssoen van der Asseldonck en diens vrouw wojlen Elixabeth de dochter van Henrick Janss. over een erfcijns van 8 gl. te betalen op de feestdag van Maria Lichtmis [2 februari] uit onderpanden te Den Dungen int Wout en onderpanden in Gestel bij Herlaer aent Rootven, Anna aangekomen na het overlijden van haar broer en opgedragen ten behoeve van Marijken Antonis Rutgers van Boxmeer op 11 juli 1637; idem een erfcijns van 10 gl. te betalen op Maria Hemelvaart uit onderpanden te Erp ter plaatse het Loijeijnde verkocht ten behoeve van Mr. Jan van Asseldonck en van Anna van Asseldonck en opgedragen t.b.v. Generaal van de Wal wittige kinderen bij Perijntken van Aelst zijn vrouw in juli 1637; idem een erfcijns van 7 gl. te betalen op 12 april uit onderpanden te Erp opgedragen aan Mariken weduwe van Anthonis Rutgers van Boxmeer op 11 juli 1637; een erfcijns van 10 gl. te betalen op Maria Lichtmis uit onderpanden in de parochie Gestel bij Herlaer en uit de vrijdom van de stad haar aangekomen via een erfscheiding en deling en opgedragen aan Magdalena nagelaten weduwe van Everart Claessen van Someren op 8 juli 1637; idem een erfcijns van 10 gl. te betalen in de maand januari uit onderpanden in de parochie Veghel opgedragen aan genoemde Magdalena; idem een erfcijns van 6 gl. te betalen op 13 april haar aangekomen via een scheiding en deling en opgedragen aan Jannen Emonts zilversmid; idem een erfcijns van 10 gl. uit onderpanden te Geldrop en opgedragen aan de onmondige kinderen van Gerart Aertss. op 10 juli 1637; nog een erfcijns van 10 gl. te betalen op 1 september uit onderpanden te Erp en opgedragen aan Everart Claessen van Someren op 8 juli 1637; een erfcijns van 12 gl. te betalen op de feestdag van Sint Sebastianus martelaar uit drie morgens land binnen de vrijdom van de stad buiten de Sint Antonispoort en opgedragen aan Jannen Roelof Kievits ‘gelaesmaker’ op 9 juli 1637;