Men heeft de brief voorzien van ‘onsen gemeynen zegele, onlangs gemaeckt onder mijn heer den cancelier van Brabant berustende ende tot meerdere versekerheijt van den voors. copere den selven doen teeckenen bij ons greffier ende secretaris, gegeven tot Brussele opten iersten dach der maent van martio inden jaere ons heeren 1572 – opte plycke stont ter ordoninatien ende versuecke van de voorgenoemde staten – onderteknd door Cornelius Weelemans – concordeert met het origineel – attestor W.Verhoeven secretaris der heerlijkheid Dommelen
Modo haddewyn Jan Goijssens de borse komende van Joffrou Mari Luytens heeft hair nayste vrinde ghemaeckt welk dair af is den eerste protesent os Hendrick Jansen van de weduwe [dubieus] wair op sy soon heeft ghestudert tot jair 38 toe wair af is een boden …., ouden secretarius de Cordt ghemackt dese borsse sijn de ghiefters gheweest oft collaters den pastoor en predent ende …het deyken van Beeck dese borsse heeft Jacop Gerarts Smidt ende Jan Peeter Sibben – de ghelders van der borsse inden eersten Adrianus Fiers (?) 6 gul[den] jarlyck ……. noch Wielm Cornelius ……. 6 gul[den] jairlyck, noch een biest uytstede muys Folders [dubieus] welck nu de kinders Ghiellen 21 lopen korn in sack – noch 14 lopen korn aen biest wort ghelevert van Jan Aert Selen ende Jan Seykens met syn consoorte – de borsse van Heer Jan Goijssen de twee borsse syn samen groot …. gul[den] wair op studert den voorman Jan Merty Cossyn syne soon won[en]de binnen Bruyssel ende noch een den lude scholmeyster soon van meyster Niklas den soon genaemt Berthomus – aengaende van benefisie H. Lenarde het welck heeft eermael heeft ghehadt het audvies[ ?] het welck audvies teghen de kanunick …. van sij Heer oom ghenaemt heit Michghiel heeft gheperteert het welck heeft ghetrocken heit Michghiel het benneficie van S.Lenardi tot Beeyst wese Heer Michghiel pater in kloster over de Tolbrugh tot Bosch ende is overleden out 15 oft 16 mande het is de wertdeel van het broeder benefi[ci]e dair hem de … ….. af te onthoude.