Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account

Help spam voorkomen en los de volgende som op:
Geef mij een andere som.

Reacties (12)

Rini de Groot. zei op 22 mei 2023 om 15:10
Inge, óók ik ben heel benieuwd.
Marilou Nillesen
Marilou Nillesen bhic zei op 22 mei 2023 om 12:31
Jee Inge, wat bijzonder! Komt het overeen met het beeld dat jij van je vader hebt? Als je het nog wil aanvullen (in tekst of met foto's), dan is dat altijd zeer welkom! Dat kan via insturen@bhic.nl ovv Hard werken

Alvast veel dank!
Rini de Groot. zei op 21 mei 2023 om 23:44
Een dag later werd ik geboren en lees veel gelijkkennissen. Bij het
zoeken naar de locatie van het Huukske word ik tegelijk geattendeerd,
voor een beloofd afteleggen Museum bezoek gelegen in Langeboom.
inge koenen zei op 21 mei 2023 om 22:29
Ik zie nu pas dit verhaal op internet.. Wat een mooi verhaal wat gaat over.....mijn vader Andre koenen.
Annemarie van Geloven
Annemarie van Geloven bhic zei op 23 maart 2015 om 11:16
Het verhaal van boerenzoon André Koenen is prachtig verwoord door Conny. En grammaticale eigenaardigheden van het Brabantse taalgebruik zijn weer door Bernard in het geheugen opgefrist.
Het is beslist niet de bedoeling hier een taalkundige discussie op te zetten, maar ter relativering .. waarom wordt er in de Kempen vaak 'hij' gebruikt bij het verwijzen naar een vrouw/dochter?
Norah zei op 21 maart 2015 om 01:28
Dacht dat dit toch ook gold voor Limburgers? Zo uniek is dit niet.
Bernard zei op 20 maart 2015 om 23:14
Onze taal is een belangrijk stuk van onze cultuur. Brabanders hebben een vrij unieke positie dat ze aanvoelen welke woorden vrouwelijk zijn en welke mannelijk.
Daar doen we niet actief iets mee, maar als je er (taal-) gevoelig voor bent merk je dat het soms verkeerd word gebruikt.
Woorden waar je "ene" voor kunt zetten zijn mannelijk. Ene ouwe mens. Bij vrouwelijke woorden zeg je 'n ouw vrouw. Dus beide zonder 'e'.
Of woorden op -erij allemaal vrouwelijk zijn, durf ik niet te zeggen. De meeste wel, ook een ouw smederij. dat wij daar ouwe van maken komt omdat het woord smederij gewoon ABN is en dan zeg je wel "oude".
Natuurlijk gaat het verhaal vooral om de inhoud, maar we moeten ook zuinig zijn op onze mooie taal. In een historisch oude boerderij zet je ook geen kunststof kozijnen.
We hebben in onze provincie Jos Swanenberg die zich bezig houdt met onze streektaal. Als je hem zoekt op internet kun je mee gaan doen aan zijn dialectonderzoek; Vroag en Antwoord.
Gerard H.A.A. de Bie
Gerard H.A.A. de Bie zei op 20 maart 2015 om 19:10
Bernard,
Ben jij nog al taal(geschied)kundig ?
Mijn vraag is dan : zijn alle woorden op -erij- vrouwelijk ?
zoals "slachterij'-'smederij'-'bakkerij'-'weverij'-'wijnproeverij' en ga zo maar door. Volgens mij geldt in voornoemd geval "zonder -E-" alleen maar in 't dialect. Bijv. "n ouw smejerij", maar -'n oudE smederij-.
Maar Rini heeft gelijk het gaat vooral om het verhaal. Maar mocht er 'n storende fout in sluipen wat heel normaal is, dan kun je dat nog altijd laten veranderen door 'n medewerker van BHIC, heb ik begrepen.
Wat ik eigenlijk nog maar 'n keer wil benadrukken is, dat Conny 'n pracht verhaal heeft ingestuurd. En ben in afwachting van 'n volgend .......
Rini de Groot. zei op 19 maart 2015 om 23:04
Conny,
Het is een pracht verhaal, waarin ik ook veel in terug zie.
Het gaat hierbij om de inhoud en niet over de schrijfwijze.
Bernard zei op 19 maart 2015 om 21:43
Het is trouwens een ouw boerderijke (en niet een ouwe).
Boerderij is vrouwelijk. net als een ouw vrouw, een ouw perd, een ouw fiets.
Mannelijk is wel ouwe: ene ouwe mens, ene ouwe stier, ene ouwe pestoor.
Bernard zei op 19 maart 2015 om 21:38
Een skon verhaal.
Heel herkenbaar.
Volgens mij heeft de schrijver nog veel meer te vertellen.
Hoe verliep bijvoorbeeld het sociale proces van het overnemen van de boerderij? Welke rol hadden de ouders en de omgeving hierin? In hoeverre dachten ouders, omgeving en kerk mee over levenswijze, beroep en ... toekomst?
Gerard H.A.A. de Bie
Gerard H.A.A. de Bie zei op 14 maart 2015 om 01:35
Ik vind dit best 'n goed verhaal.
Er zijn fragmenten die 'n betere uitleg verdienen. maar over 't geheel genomen heb ik echt de indruk dat 't 'n goed tijdsbeeld weergeeft. Dus ik wil de Schrijver(s) van dit verhaal aanbevelen : Om meer van dit soort verhalen aan ons te doen toekomen.