Beste Bart, hartelijk dank voor de tip! We hebben het Boxmeers Weekblad van 14 april 1934 er meteen even bij gepakt. Iedereen kan deze krant overigens thuis ook bekijken via de volgende link:
http://www.bhic.nl/onderzoeken/kranten
De door jou genoemde personen worden inderdaad in het artikel genoemd, maar voor mij is het lastig te bepalen welke naam bij welke persoon hoort, aangezien mijn familie niet uit Maashees komt. Misschien dat andere (oud-)inwoners van Maashees je verder kunnen helpen? We zijn erg benieuwd of er nog meer reacties komen!