Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account
Help spam voorkomen en los de volgende som op:
Geef mij een andere som.
Toon eerste reacties bovenaan

Reacties (5)

Helena zei op 19 juni 2012 om 00:17
Yes. And a few more..

We had an uncle 'Gidi' [and you would expect his full name to be Gideon or similar] but his full christian name was also Egidius.
Jan Lange. Nw.Vennep zei op 19 juni 2012 om 00:02
Dielis is also possible ?
Catherine zei op 18 juni 2012 om 23:00
Thank you for you help!
Helena zei op 18 juni 2012 om 22:32
Or Gillis.

The other way around though: the common name *Giel* (or Gillis) can occur in the Church records as Aegidius but also as Michael, depending on what the parish priest made of *Giel* when parents brought their child to church for baptism.
jan van der biezen zei op 18 juni 2012 om 21:42
Aegidius,is the latin name, often named as Giel.