Mariët Bruggeman
bhiczei op 28 september 2018 om 10:27
We hebben via de mail nog een aanvullende reactie ontvangen van Sjef van Laarhoven:
De verbouwing is geweest in 1960. Na de brand is het pand opnieuw opgebouwd. Dat heeft erg lang geduurd vanwege de afhandeling van de oorlogsschade. Alles moest toen 10 jaar blijven zoals het in 1950 was gebouwd. De verbouwing was in 1960, waarbij enkele muren werden uitgebroken, zodat het restaurant groter werd. Daarna zal de fotoserie gemaakt zijn.
Mariët Bruggeman
bhiczei op 27 september 2018 om 14:59
Sjef van Laarhoven
zei op 27 september 2018 om 14:29
Op deze foto zien we van links naar rechts: Jet van Laarhoven, Jos van Laarhoven, Daan Nissink en Carla Nissink-van Laarhoven. Ik was de laatste Van Laarhoven die De Zwarte Leeuw heeft geëxploiteerd. In 1977 heb ik het bedrijf overgenomen van mijn vader Jos, en in 2016 heb ik het bedrijf verkocht.
De mensen op de foto zijn intussen allemaal overleden.
Ik denk dat de foto is genomen door een fotograaf van Bureau 't Zuiden uit Den Bosch. Er is toen een soort van fotoreportage gemaakt vanwege een verbouwing van de zaak.