Aanvulling op het bericht van 10.8.2008:
de vader van Helena, Adriaen Goduwaerts (v.d. Heuvel) x 1677 Heijltje Cornelissen v.d. Heuvel was richterbode, haar grootvader Goduwaert Adriaens x vóór 1639 Ercke Hermens Bacx vanaf 1650, diens vader Adriaen Dircx x vóór 1607 Bertke vanaf 1622, en diens grootvader Dirck Adriaens x vóór 1575 Trijn vanaf 1594 richterbode te Mill. Laatstgenoemde werd richterbode, omdat zijn voorganger Hendrik Jacobs het niet goed deed.