Dag Rolf,
Al lang fascineren mij die verhalen over het Kroatenjaar. Jij hebt het over 1635, terwijl de hieronder door mij geciteerde bron het houdt op de periode 1639/41. Wie heeft gelijk?
Ergens -ik weet niet meer waar - las ik dat er op de kerkmuur (of muur om de kerk?) van een plaatsje in het noorden van Nederlands Limburg nog sporen zijn van dat Kroatenjaar. Naar ik hoop kun jij me verder helpen.
Alvast bedankt.
Met vriendelijke groet,
René Grémaux
Nijmegen/Belgrado
Felix Rutten, Joegoslavië. Landschap – Volksleven. Amsterdam: N.V.Van Munster’s uitgevers maatschappij, z.j (1937), p. 22:
Wat het Noorden van de Kroaten weet, leerde het kennen door Octavio Piccolomini, toen deze zijn benden naar de Nederlanden dreef om er den kardinaal-Infant te steunen. ,,Ofschoon zij als vrienden kwamen,’’ schrijft Welters in zijn ,,Limburgsche Legenden’’ , huisden zij hier erger dan de grootste vijanden: door roof- en moordlust berucht’’. En het jaar van hun doortocht – Piccolomini verbleef hier van 1639 tot 1641 – bleef in Limburg in bange herinnering ,,het Kroatenjaar’’ heeten.
[eigen toevoeging René Grémaux:H. Welters, Limburgsche Legenden, Sagen, Sprookjes en Volksverhalen. Venlo, deel 1, 1875 of deel 2,1876; herdruk: Maasbree: De Lijster 1982]