Frank H
zei op 29 maart 2023 om 01:55
Hoi Peter
Er staat:
nomina baptisatorum
Anno 1675
6 januarij batisatus est Joes
filius Simonis Everardi et Maria
Jois conjugum susceptores
Gerardus Jois et Joanna Everardi
Vrij vertaald in het Nederlands:
6 januari 1675 werd gedoopt Johannes
zoon van het echtpaar Simon Everts en Maria Jans
doopheffers Gerardus Jans en Johanna Everts
Er staat:
nomina baptisatorum
Anno 1675
6 januarij batisatus est Joes
filius Simonis Everardi et Maria
Jois conjugum susceptores
Gerardus Jois et Joanna Everardi
Vrij vertaald in het Nederlands:
6 januari 1675 werd gedoopt Johannes
zoon van het echtpaar Simon Everts en Maria Jans
doopheffers Gerardus Jans en Johanna Everts